Déclaration du Dr Khalil al-Haya, membre
du bureau politique du Hamas et chef du Hamas dans la bande de Gaza

— 15 janvier 2025 —

Ô peuple de Gaza, le grand peuple de Gaza, le peuple honorable de Gaza, le peuple des martyrs, des blessés, des prisonniers et des disparus, vous qui avez cru en la promesse, vous avez été patients et avez enduré la douleur comme personne d'autre ne l'avait fait avant vous, et vous avez rencontré ce que personne d'autre n'a rencontré, et vous avez placé la confiance à sa place légitime et vous en êtes dignes, donc vous avez sacrifié le moment de la rédemption, donné le moment de donner, vous avez été patients dans des lieux de patience, et vous avez combattu dans des lieux de djihad, et vous avez reçu le plus grand honneur, si Dieu le veut, du plus grand honneur.

Les Brigades al-Qassam ont porté un coup fatal à l'entité occupante et resteront dans les annales de l'histoire. Nos combattants ont mené des opérations contre l'ennemi avec une volonté et une force que le monde n'a jamais vues.

La fermeté de notre peuple et la bravoure de sa résistance ont permis de déjouer les plans de l'ennemi.

Félicitations pour votre patience, votre djihad, votre patience, votre patience, vos dons et vos sacrifices. (Que la paix soit avec vous pour ce que vous avez enduré.)

Nous n'oublierons pas et nous ne pardonnerons pas, et aucun d'entre nous ne renoncera au droit aux sacrifices de notre peuple dans la bande de Gaza. Notre peuple n'oubliera personne qui a participé à la guerre d'extermination.

En ce moment historique de la lutte de notre peuple et de sa lutte continue au cours des décennies – qui aura ses conséquences – nous adressons toutes les expressions de fierté et d'éloge à vous, notre peuple dans la fière bande de Gaza.

En ce moment, nous nous tenons devant les convois de martyrs, y compris les enfants, les femmes, les anciens, les scientifiques, les moudjahidines, les médecins, les professionnels des médias, les hommes de la défense civile, les hommes de la sécurité, le gouvernement et la police, les membres des tribus et les familles.

Nous nous recueillons devant les dirigeants martyrs Ismail Haniyeh, Yahya Sinwar, Saleh Al-Arouri, et tous les frères de la direction politique et militaire du mouvement à Gaza.

Nous rendons hommage à l'Axe de la Résistance qui a soutenu la résistance à Gaza. Nous prions pour tous les dirigeants martyrs du mouvement et pour toutes les factions et tous les combattants sans exception.

La bataille du déluge d'Al-Aqsa a marqué un tournant important dans l'histoire de la cause palestinienne, et ce qui s'est passé le 7 octobre en termes de réalisations militaires et sécuritaires restera une source de fierté pour notre peuple et notre nation et sera transmis de génération en génération.

Les combattants du camp de Jénine, de Jérusalem et de l'intérieur occupé ont joué un rôle majeur dans le soutien à la résistance.

Nous saluons tous ceux qui sont montés dans la bataille la plus honorable et la plus grande cause, la bataille pour défendre Jérusalem et Al-Aqsa dans cette bataille, et nous saluons tous ceux qui sont restés inébranlables dans l'alliance après eux, et qui ont continué sur le chemin jusqu'au bout et porté le drapeau après eux.

« Israël » n'a fait que détruire, dévaster et tuer à Gaza.

Nous n'oublions pas les nombreux pays qui se sont tenus à nos côtés : l'Afrique du Sud, la Turquie, l'Algérie, la Russie, la Chine, la Malaisie, l'Indonésie et les peuples libres du monde.

Nous sommes maintenant confrontés à une nouvelle phase dans notre fière Gaza, la phase de construction, de consolation, d'élimination des effets de l'agression et de reconstruction, la phase de solidarité et de sympathie. Nous confirmons au monde que nous sommes un peuple qui construit, et non qui détruit, et qui reconstruit ce que l'occupation a détruit. Nous sommes capables, avec l'aide de nos frères, de nos soeurs et de nos sympathisants, de reconstruire Gaza.

Al-Quds et Al-Aqsa resteront notre boussole et le titre de notre résistance jusqu'à la libération.

En parvenant à un accord pour mettre fin à l'agression, nous remercions tous ceux qui ont soutenu notre peuple et notre résistance.

Le Hezbollah a offert ses dirigeants et ses combattants en martyrs sur la route de Jérusalem, avec à sa tête le secrétaire général Sayyed Hassan Nasrallah.

Ansar Allah au Yémen a transcendé la dimension géographique et a changé l'équation de la guerre et de la région.

L'Iran a soutenu notre résistance et notre peuple, s'est engagé dans la bataille et a détruit le coeur de l'entité dans les deux opérations « Promesse tenue ».

La résistance irakienne a franchi tous les obstacles pour soutenir la Palestine et ses missiles et drones ont atteint nos territoires occupés.

Nous louons l'Axe de la Résistance.

(Hamas sur X)

Déclaration du Comité de suivi
des Forces nationales et islamiques

— 15 janvier 2025 —

Ce qui suit est la déclaration publiée par le Comité de suivi des Forces nationales et islamiques en Palestine, une organisation qui comprend le Hamas et la majorité des autres factions de Résistance palestinienne.

À notre grand peuple palestinien,

Un moment historique, voire charnière, vient de se produire dans l'histoire de notre peuple et de notre cause palestinienne, le moment où notre peuple a surmonté le plus grand holocauste fasciste nazi-sioniste de l'histoire, le moment de la chute et de l'échec des plans et des ambitions de l'ennemi sioniste visant à éliminer la présence palestinienne et la géographie palestinienne par le déplacement. Cet échec n'aurait pas été possible sans votre fermeté, votre force d'âme, votre patience et votre résistance victorieuse. Toutes les expressions de salutations ne vous donneront pas votre destin, enfants, femmes, vieillards et hommes.

Les fils de notre grand peuple et la prunelle de nos yeux,

L'histoire dira du 7 octobre que ce fut une date charnière et un tournant sur la route de la libération globale, et ce jour sera gravé dans la mémoire de la Palestine et du monde comme étant le jour du « déluge de la traversée et de la détermination », la traversée de la résistance et de la détermination du peuple.

L'histoire retiendra votre fermeté et de votre patience, la façon dont un peuple désarmé a été capable de tenir bon face à la pire occupation coloniale de la planète, et la façon dont votre fermeté a fait de l'entité sioniste un État isolé sur la scène internationale. Vous avez infligé de grands dommages à la réputation de l'entité dont le narratif a échoué, et vous avez montré le vrai visage du système international colonialiste occidental qui soutient cette entité, ainsi que la nature brutale de cette entité voyou qui a violé et enfreint toutes les lois internationales.

En cette occasion et en ce moment historique, le Comité de suivi des Forces nationales et islamiques affirme ce qui suit :

1. Nous saluons les honorables martyrs de notre peuple, dont le sang sera pour toujours un phare illuminant la voie de la liberté, et les courageux blessés, dont les blessures seront pour toujours une médaille pour eux et un symbole de leur ténacité face à la tyrannie mondiale.

2. Nous saluons d'avance nos courageux prisonniers, qui sont à quelques heures de la liberté.

3. Nous affirmons que nous demeurerons inébranlables face aux plans de l'occupation de judaïser Jérusalem et la mosquée Al-Aqsa, à la brutalité des colonies de peuplement, aux plans d'annexion de la Cisjordanie et les ambitions de contrôler la terre et les sites sacrés, puisque le combat contre cette occupation va se poursuivre aussi longtemps qu'elle existera.

4. L'unité nationale est notre pilier face à l'occupation sioniste, qui a montré qu'elle est prête à attaquer tous les Palestiniens, peu importe leur affiliation politique, et pour réaliser les principaux objectifs de notre peuple : la liberté, l'indépendance, le retour et l'autodétermination. Notre unité nationale est notre plus grand devoir.

5. Nous appelons nos forces constituées de forces et de factions nationales et islamiques, et toutes les couches nationales de notre peuple à étreindre notre peuple en deuil qui compte plus de deux cent mille martyrs, blessés, disparus et prisonniers, et de faire tout en leur pouvoir pour guérir les blessures de notre peuple qui a tant sacrifié.

6. Nous appelons à la solidarité de notre grand peuple, à la coopération et à l'acceptation les uns des autres, puisque notre peuple est meurtri et en deuil, et que les grands sacrifices qu'il a fait en pertes de vie et de propriété dépassent la capacité humaine, de sorte que la miséricorde, la compassion et la gentillesse caractérisent les relations au sein de notre peuple dans la phase de rétablissement.

7. Nous appelons la communauté internationale et les médiateurs à expédier la mise en place urgente d'abris et de projets humanitaires pour notre peuple, et à immédiatement commencer à se préparer pour les plans de reconstruction de notre bande de Gaza avec un échéancier clair et spécifique.

8. Nous remercions tous les peuples, les peuples libres du monde, les régimes et pays qui se sont rangés du côté de notre peuple, tant sur le plan politique, juridique, médiatique et sur le terrain, et nous les assurons que le monde se souviendra qu'ils se sont tenus du bon côté de l'histoire, leurs prises de position seront chéries par le peuple dans ses efforts pour réaliser sa liberté et son émancipation de l'occupation la plus sanguinaire de l'histoire.

9. Nous saluons les médiateurs qui ont contribué à arrêter le massacre horrible de notre peuple, en particulier nos frères d'Égypte et du Qatar, et les exhortons à exercer toutes les pressions nationales et internationales à leur disposition pour finaliser et stabiliser la cessation de la guerre et le retrait de l'armée d'occupation des terres de la bande de Gaza.

Compassion pour les martyrs, guérison pour les blessés, liberté pour les prisonniers et libération pour notre grand peuple.

Comité de suivi des Forces nationales et islamiques

(Message du Hamas sur Telegram)

(Pour voir les articles individuellement, cliquer sur le titre de l'article.)

PDF

NUMÉROS PRÉCÉDENTS | ACCUEIL