La Canadienne
This song of the 1837-38 Quebec Patriot’s rebellion is based on march music from France.
The lyrics were written by Edouard Louvet and published in La Populaire,
a Patriots’ newspaper on March 2, 1838 as a call to persist in the struggle.
***
Des bords lointains de la Tamise
L’Anglais, orgueilleux conquérant Gouverne,
en Province conquise Les rivages du Saint-Laurent
À bas l’étendard britannique !
Arborons les nobles couleurs:
Fondateurs de la République Brisons nos fers, séchons nos pleurs
Refrain
Les Tyrans souillent notre histoire
Pour eux l’opprobre, à nous la Gloire !
En avant, soldats, marchons au combat
Compagnons, bravons la bombe et ses éclats
La mort ou la victoire, la mort ou la victoire
Puisse le drapeau de la Patrie
Toujours flotter sur nos remparts
Qu’il soit du couchant à l’aurore
L’effroi des sanglants léopards
O Canada, terre chérie
Nous te vengeons avec fierté
Nous le Père de la Patrie
Nous les Fils de la Liberté
Refrain
Pour toi un Peuple se lève Patrie,
idole de nos coeurs
Dans nos mains dirige le glaive
Au sein de nos vils agresseurs
De l’Amérique et de la France
Montrons-nous les dignes enfants
Et la Céleste Providence Guidera nos pas triomphants
Refrain