Tous les
yeux sur la Mi'kma'ki Les Mi'kmaq développent la pêche au homard pour en tirer une subsistance convenable -
Sarah Mullgrave - 
Des membres de la
Première Nation de Pictou Landing viennent chercher leurs
permis pour participer à la pêche pour une
subsistance convenable, le 4 novembre 2020.
Les
Premières Nations Mi'kmaq en Nouvelle-Écosse
continuent de développer leur pêche au homard pour
une subsistance convenable. La chef Andrea Paul, de la
Première Nation de Pictou Landing (PFLN), a
annoncé le 4 novembre que sa communauté
avait mis en oeuvre son plan pour une telle pêche.
« Ce fut une excellente journée, nos
pêcheurs étaient très heureux que nous
ayons enfin mis en oeuvre notre plan. Alors à 9
heures, ils ont commencé à faire la queue pour
récupérer leurs étiquettes, ils sont
très heureux », a-t-elle
déclaré à CBC Information
Morning Nova Scotia. La PFLN, située sur la rive
nord de la Nouvelle-Écosse dans le détroit de
Northumberland, rejoint la Première Nation de Sipekne'katik
qui a commencé sa pêche au homard
autoréglementée pour une subsistance convenable
le 17 septembre dans la baie St.Mary's, dans le sud-ouest de
la province, et la Première Nation Potlotek, qui a
commencé sa pêche le 1er octobre dans la
baie St. Peters, sur la rive sud du Cap-Breton. Les trois
communautés exercent leurs droits en vertu de
traités de paix et d'amitié signés en
1760-1761 entre les Mi'kmaq et la Couronne britannique,
appuyés par deux décisions de la Cour
suprême en 1999. La Première Nation de
Membertou au Cap-Breton a également indiqué son
intention d'exercer ses droits de pêche dans un proche avenir.
 La PLFN a
publié trois documents sur son site Web
détaillant la façon dont elle gérera
sa pêche au homard. Le document intitulé
« Netukulimk Livelihood Fisheries Policy and
Protocol » (Politique et protocole de
pêcherie de subsistance Netukulimk) explique que «
Netukulimk est défini comme l'utilisation de la
générosité naturelle fournie par le
Créateur pour l'autosuffisance et le bien-être de
l'individu en atteignant des normes adéquates de nutrition
et de bien-être économique et spirituel de la
communauté sans mettre en péril
l'intégrité, la diversité ou la
productivité de la
'générosité naturelle'. Le principe de
Netukulimk est le fondement du soutien des familles, des
communautés et de la société mi'kmaq
depuis des temps immémoriaux[1]. »
Il aborde également des questions telles que la
protection des droits issus de traités, la
durabilité de la pêche, les principes
économiques, sociaux, environnementaux et culturels, ainsi
que le maintien de relations pacifiques avec les communautés
voisines, entre autres considérations, pour guider la
pêche. Le document intitulé
« Netukulimk Livelihood Fisheries Plan »
décrit les mesures et conditions pratiques auxquelles les
membres de la PLFN doivent se conformer pour être
autorisés par la PFLN à participer à
la pêche, telles que l'enregistrement et l'identification,
les exigences de sécurité, les mesures de
conservation et les interdictions de capture, les engins de
pêche autorisés, ainsi que l'attribution des
casiers[2].
Une annexe au plan fournit les exigences
détaillées de Transports Canada en ce qui
concerne les exigences en matière de
sécurité des navires de pêche[3]. La PLFN autorise
chaque pêcheur à utiliser un maximum de 30
casiers. La pêche PLFN sera fermée du 14
décembre au 1er mai 2021, jour d'ouverture
de la saison de pêche commerciale du homard dans cette zone,
qui dure jusqu'au 30 juin à l'exception de deux
petites sections qui ouvrent en mai et se terminent en juillet.
Contrairement aux tentatives du gouvernement canadien, du
ministère des Pêches et des Océans et
d'autres qui défendent le droit de monopole de
dépeindre les pêcheurs mi'kmaq comme des gens qui
agissant contre le bien-être de la pêche et
sèment des divisions avec les pêcheurs qui
participent à la pêche commerciale, la
réalité montre que ce n'est pas le cas.
L'approche réfléchie et disciplinée
à l'égard de la pêche au homard
adoptée par le peuple mi'kmaq et le juste exercice de sa
souveraineté et de ses droits issus de traités
montrent qu'il fait partie de la classe ouvrière moderne de
l'île de la Tortue qui, dans son ensemble, s'efforce de faire
reconnaître ses droits et d'exercer un contrôle sur
ses conditions de vie et de travail. 
 
Manifestation « Tous les
yeux sur la Mi'kma'ki » à Montréal, le
1er novembre 2020
Une menace continue
d'ingérence de l'État Le 30
octobre, un communiqué de presse de l'Assemblée
des chefs mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse intitulé
« Action de planification du ministère
Pêches et Océans Canada (MPO) pour saisir les
casiers » montre la menace continue
d'ingérence de l'État canadien dans la
pêche autochtone. Il est écrit :
 «
L'Assemblée des chefs mi'kmaq de la
Nouvelle-Écosse (l'Assemblée) a reçu
des informations indiquant que le département de la
conservation et de la protection du MPO pourrait intervenir pour saisir
les équipements et les pièges
autorisés par la communauté de la pêche
mi'kmaq pour en tirer une subsistance convenable partout en
Nouvelle-Écosse. L'Assemblée condamne cette
action et demande que toutes les mesures prévues
liées à la saisie soient abandonnées.
« La Cour suprême du Canada a reconnu le
droit des Mi'kmaq de pêcher pour une subsistance convenable
et, comme l'a également déclaré
publiquement la ministre Jordan elle-même, cette
pêche est légale. Par conséquent, les
Mi'kmaq de la Nouvelle-Écosse ont maintenu leur position que
nous continuerons d'exercer notre droit issu de traités de
pêcher et de vendre du poisson pour une subsistance
convenable. « La négligence et
le harcèlement continus du département de la
conservation et de la protection du MPO à l'égard
des pêcheurs qui pêchent légalement
conformément à leurs droits issus de
traités constituent une violation directe des droits
constitutionnels. La ministre du MPO a également agi de
mauvaise foi au cours des consultations et d'une manière
incompatible avec l'honneur de la Couronne. «
L'Assemblée s'inquiète beaucoup du
bien-être et de la sécurité des
pêchers mi'kmaq et elle exige que le harcèlement
cesse immédiatement. » Il
est important que tous continuent d'appuyer les Mi'kmaq, de s'opposer
à toute ingérence de l'État canadien
dans leur pêche et d'exiger que le Canada respecte ses
obligations découlant des traités.
Appuyons les
pêcheurs mi'kmaq dans l'exercice de leurs droits issus des
traités !
Tous les yeux sur la Mi'kmaqi !
Notes
1. Netukulimk
Livelihood Fisheries Plan, Policy and Protocol, Version 7
(Final), October 2020. 2. Netukulimk
Livelihood Fisheries Plan, Version 7 (Final),
October 2020. 3. Netukulimk
Livelihood Fisheries Harvest Plan, Appendix I, Version 7
(Final), October 2020.
Cet article est paru dans
Volume 50 Numéro 79 - 2 décembre 2020
Lien de l'article:
Tous les
yeux sur la Mi'kma'ki: Les Mi'kmaq développent la pêche au homard pour en tirer une subsistance convenable -
Sarah Mullgrave
Site Web: www.pccml.ca
Courriel: redaction@cpcml.ca
|
