Déclaration des femmes haudenosaunee contre les injonctions contre l'occupation du 1492 Land Back Lane 
Cette
déclaration est faite au nom d'un groupe de femmes
haudenosaunee opposées au recours aux injonctions contre
notre peuple, qui exerce sa souveraineté sur ses terres.
En tant qu'Haudenosaunee, nous avons conservé notre
conception du monde et nos rites cérémoniaux
distincts en dépit de la violence coloniale et des
violations de nos droits au cours de plusieurs
générations. Nos traditions et notre connaissance
culturelle sont un legs sacré que nous avons le droit absolu
d'exercer. Nous avons la responsabilité de
protéger cet héritage pour nos
générations futures. En vertu de notre conception
du monde, toutes questions touchant à la terre
relèvent de la responsabilité des femmes. En tant
que protectrices et gestionnaires de la terre, les femmes jouent un
rôle crucial dans la gouvernance et les prises de
décision. Les tribunaux transgressent et
criminalisent les droits et responsabilités de nos femmes en
nous empêchant d'assumer nos responsabilités
envers la terre et nos générations futures en
conformité avec la loi haudenosaunee. Nous
devons aussi souligner le tort émotionnel et spirituel que
ces injonctions infligent à notre peuple. Notre peuple ne
devrait pas avoir à souffrir de détresse
émotionnelle parce qu'il agit selon les lois et coutumes
ancestrales, ni la terre ne devrait-elle souffrir de l'absence de
protection. Nous dénonçons ce système
qui sème la violence et perturbe la paix au sein de notre
communauté. Nous sommes les
détentrices légitimes du titre, et les
injonctions sont une négation de notre droit
inhérent à nos terres. Ces injonctions autorisent
aussi la violence policière contre notre peuple. Notre
souveraineté est inhérente alors que
l'autorité apparente du Canada est un produit du
colonialisme violent et du génocide. Les injonctions visent
à rendre cette réalité invisible,
elles servent d'instruments des tribunaux pour sanctionner encore plus
de violence et de dépossession. Nous
nous opposons au recours répandu aux injonctions, qui visent
à empêcher notre peuple d'obtenir justice. Les
décisions des tribunaux qui empêchent le peuple
haudenosaunee de pratiquer sa culture ont des répercussions
sur toutes les générations futures des enfants
haudenosaunee. Il est de notre
responsabilité de protéger l'héritage
de nos enfants et nous allons respecter cet engagement. Ces
questions sont complexes et nous ne croyons pas que les tribunaux sont
un forum approprié pour délibérer de
nos préoccupations ni de résoudre nos
problèmes. Nous allons continuer de résister
à la criminalisation de notre peuple et au
développement illégitime sur notre territoire.
Nous appelons la Couronne, nos alliés, à cesser
de recourir aux injonctions contre notre peuple.
Contexte Le 19 juillet 2020,
les défenseurs de la terre haudenosaunee ont
arrêté un développement domiciliaire
sur un terrain appartenant au Traité de Haldimand. Le
soi-disant McKenzie Meadows est devenu 1492 Land Back Lane.
 Le 31
juillet 2020, une injonction provisoire a
été émise contre le camp, ordonnant
à tous les défenseurs de la terre de partir et de
permettre la reprise de la construction.
Le 5
août 2020, la Police provinciale de l'Ontario (PPO)
a appliqué l'injonction et a semé la violence
dans notre communauté, au moyen de fusils à
impulsion électrique et de tirs aux balles de caoutchouc,
arrêtant plusieurs personnes et nous expulsant de force de
notre territoire. En réponse
à cette violence, les membres de la communauté
ont bloqué des routes pour assurer un accès
constant et sécuritaire au 1492 Land Back Lane.
À la suite de l'intervention de la PPO, nous avons
rétabli notre présence dans le camp plus tard
dans la journée. Le 7
août, le comté de Haldimand a obtenu une
injonction permettant de libérer les routes et les chemins
de fer passant sur notre territoire et le 31 juillet une
injonction provisoire accordée au promoteur immobilier est
devenue permanente. Les injonctions touchant aux routes et aux voies
ferroviaires seront à nouveau entendues devant les tribunaux
le 25 août 2020 et pourraient, elles aussi, devenir
permanentes. Les défenseurs de la terre
au 1492 Land Back Lane exigent le respect envers notre
communauté et ses prises de décision ainsi que la
justice face au développement illégitime de la
terre sur notre territoire. Nous appelons nos
alliés à continuer de faire entendre ces
revendications de façon pacifique et sécuritaire.
Cet article est paru dans
Volume 50 Numéro 79 - 2 décembre 2020
Lien de l'article:
Déclaration des femmes haudenosaunee contre les injonctions contre l'occupation du 1492 Land Back Lane
Site Web: www.pccml.ca
Courriel: redaction@cpcml.ca
|
