Déclaration des ministres de l'énergie du G20

- Réunion virtuelle, 10 avril 2020 -

Nous, les ministres de l'énergie du G20, éprouvons une profonde tristesse face au drame humain causé par la pandémie de COVID-19. Nous nous réunissons aujourd'hui dans le contexte de cette pandémie qui, outre ses conséquences directes sur la santé, l'économie et la société, a également déstabilisé considérablement les marchés mondiaux du pétrole et du gaz et compromis la sécurité énergétique den nombreux pays.

Les répercussions sur les marchés de l'énergie, à leur tour, exacerbent davantage la crise économique mondiale et nuisent au développement durable. Nous convenons qu'il est crucial de veiller à la stabilité du marché énergétique et de garantir un approvisionnement énergétique abordable et sûr en vue de répondre aux besoins de tous les pays en matière de santé, de bien-être et de résilience tout au long des phases d'intervention face à la crise et de rétablissement.

Dans la continuité de l'engagement pris par nos dirigeants à l'occasion de leur sommet du 26 mars, c'est-à-dire « utiliser tous les outils stratégiques disponibles... pour maintenir la stabilité du marché », nous nous engageons à faire en sorte que le secteur de l'énergie continue de contribuer pleinement et efficacement à surmonter la crise de la COVID-19 et à alimenter la reprise mondiale subséquente.

Nous nous engageons à travailler ensemble, dans un esprit de solidarité, à la mise en oeuvre de mesures immédiates et concrètes pour affronter ces problèmes dans un contexte d'urgence internationale sans précédent.

Stabilité du marché de l'énergie

Nous reconnaissons que des marchés énergétiques efficaces, stables, ouverts, transparents et concurrentiels sont essentiels pour soutenir l'activité et la croissance économiques.

L'importante contraction de l'économie et les perspectives incertaines attribuables à la pandémie ont exacerbé les déséquilibres entre l'offre et la demande d'énergie. Cette situation a accru l'instabilité du marché de l'énergie, ce qui a touché directement le secteur du pétrole et du gaz, mais aussi par ricochet d'autres industries, entravant encore davantage la reprise économique mondiale. Cette instabilité du marché s'ajoute aux lourdes conséquences pour le marché de l'emploi, les entreprises et les populations.

Dans le but de soutenir la reprise économique mondiale et de protéger nos marchés de l'énergie, nous nous engageons à travailler ensemble pour élaborer des actions stratégiques concertées, qui permettront d'assurer la stabilité du marché pour toutes les sources d'énergie, compte tenu de la situation propre à chaque pays.

En vue de relever ces défis, nous nous engageons à prendre immédiatement toutes les mesures nécessaires pour assurer la stabilité du marché de l'énergie. Nous constatons chez certains producteurs une volonté de stabiliser les marchés de l'énergie. Nous reconnaissons l'importance de la coopération internationale pour assurer la résilience des systèmes énergétiques.

Sécurité énergétique

Nous reconnaissons que la sécurité énergétique est un important catalyseur de l'activité économique, un élément essentiel de l'accès à l'énergie et une pierre angulaire de la stabilité du marché énergétique. La pandémie a entraîné des difficultés sans précédent. Cela nous rappelle l'importance d'un approvisionnement énergétique stable, abordable, durable et ininterrompu pour répondre à la demande, notamment dans le cas des services essentiels, comme les services de santé, dont la communauté mondiale a absolument besoin pour surmonter cette crise, particulièrement dans les pays en développement et les pays les moins avancés.

Nous nous engageons à prendre toutes les mesures nécessaires pour concilier les intérêts des producteurs avec ceux des consommateurs et pour assurer la sécurité de nos systèmes énergétiques et le flux ininterrompu d'énergie. Ce faisant, nous sommes particulièrement conscients de la nécessité de garantir au secteur de la santé et autres secteurs qui mènent la lutte contre la pandémie de COVID-19 les approvisionnements d'énergie dont ils ont besoin.

Nous continuerons de travailler en étroite collaboration avec les acteurs de l'ensemble du secteur afin d'accroître la capacité d'adaptation et la résilience de nos systèmes énergétiques en situation d'urgence.

Nous mettons sur pied un groupe de réflexion à court terme, chargé d'élaborer des actions correctives et des mesures d'intervention coordonnées ainsi que de formuler des recommandations stratégiques selon le besoin. Ce groupe ouvert à tous les membres du G20, à titre volontaire, rendra compte régulièrement de ses évaluations pendant la présidence saoudienne du G20, en collaboration avec les organisations internationales concernées, aux ministres de l'énergie du G20.

Nous poursuivrons notre étroite collaboration et examinerons à la fois notre réponse à la pandémie de COVID-19 et le programme énergétique élargi du G20 — une transition vers des systèmes énergétiques plus propres et durables — lors de notre réunion prévue en septembre. Entre-temps, nous serons prêts à nous réunir plus tôt au besoin.

Lisez Le Marxiste-Léniniste
Site web:  www.pccml.ca   Courriel: redaction@cpcml.ca