|
La nécessité de s'opposer à l'injustice coloniale Coastal GasLink détruit une ligne de piégeage des Unist'ot'en par bulldozerLes défenseurs de la terre Wet'suwet'en au campagnement Unist'ot'en rapporaient le 22 janvier que des entrepreneurs de Coastal GasLink (CGL) ont conduit un bulldozer au coeur de l'une de nos lignes de piégeage. Le piégeage fait partie de la programmation de notre centre de guérison : nous retournons à la terre pour guérir du traumatisme de la colonisation. Les dommages causés aux lignes de piégeage représentent une attaque directe contre notre centre de guérison et le bien-être de notre peuple Wet'suwet'en. « Nous avons averti les travailleurs de CGL
que
l'empiètement sur le piégeage licite constituait
une
violation de la Loi sur la faune, disent-ils. CGL affirme
effectuer des
travaux d'enquête préliminaires et n'a envoyé
aucun de préavis de défrichage au bulldozer. Nous
avons
été informés en juin que certaines parties
de
notre terrain de piégeage
pourraient être touchées en août 2020.
Deux
pièges situés le long du terrain de piégeage
ont
disparu et pourraient avoir été détruits.
CGL
continue de manquer de respect envers notre yintah [les droits ancestraux à leurs
territoires traditionnels - NDLR], notre
culture, notre peuple et nos pratiques traditionnelles.
» La Presse Canadienne rapporte que CGL a
indiqué
sur son site Web qu'elle avait arrêté le travail sur
le
projet « parce que des pièges avaient
été
placés à l'intérieur des limites de la
construction et que des personnes entraient sur le site, ce qui
posait
des problèmes de sécurité ». Elle
affirme
que ses travaux dans le secteur ont été
entièrement approuvés par les chefs élus et
autorisés, ce qui va à l’encontre de
l’accord conclu avec
les chefs héréditaires sur les levés
topographiques. Le Presse canadienne rapporte que CGL a
rappelé
au public que l'accès non autorisé à un
chantier
de construction actif où de l'équipement lourd est
utilisé peut être dangereux et qu'elle collabore
avec la
GRC pour résoudre le problème.
(23 janvier 2019)
Cet article est paru dans Lien de l'article:   Site Web: www.pccml.ca Courriel: redaction@cpcml.ca |
