Au sujet du soulèvement d'Attica
- Attica, c'est nous tous -
L'histoire
Pour une histoire plus complète et détaillée du soulèvement
d'Attica, notamment les événements nationaux, politiques et internes qui
ont conduit à la rébellion du 9 septembre 1971,
ainsi que la description heure par heure et jour par jour de la
rébellion telle qu'elle s'est déroulée, la reprise, de la prison par
l'État le 13 septembre 1971, d'une violence extrême,
les récits extraordinaires de la façon dont les frères d'Attica, les
avocats et les militants communautaires se sont unis pour lutter contre
les tentatives de l'État de les inculper au lieu des
policiers, et enfin la chronique complète de la lutte de près de 30 ans
des Frères pour être entendus dans leur procès civil, cliquez ici
. Cette page de ressources sur Attica comprend des livres, des
articles, des films documentaires, des mémoires et des liens vers des
documents,
des archives et d'autres ressources qui, collectivement, racontent cette
histoire dans ses moindres détails. Pour un aperçu plus général du
soulèvement
d'Attica et de ses conséquences, déroulez la page
vers le bas.
Le contexte
On
ne peut comprendre Attica, et tout ce qui s'y est passé en 1971, sans
rappeler ce qui s'était passé dans l'ensemble du pays - dans les rues
comme dans les prisons - au cours de la
décennie précédente. Dans des États comme la Californie, New York et le
Mississippi, dans des villes comme Chicago, Newark et Détroit, dans des
prisons aussi reculées qu'Angola et
Auburn, ainsi que dans des prisons urbaines comme celles des comtés de
Wayne, Cook et Los Angeles, des gens de tout le
pays s'étaient mobilisés pour combattre
l'oppression, l'injustice et les inégalités. Cependant, à maintes
reprises, ces revendications populaires précises d'éliminer les
pratiques et les politiques les plus racistes et sexistes de ce pays
se sont heurtées à une réponse des plus violentes des représentants de
l'État. Que ce soit à Selma en 1965, à Chicago en 1968, à Orangeburg en
1969, ou à l'université d'État de Jackson et
à l'université d'État de Kent en 1970, ceux qui ont le pouvoir dans ce
pays ont clairement fait savoir à quiconque osait changer cette nation
pour le mieux, que cela pouvait signifier risquer
sa vie.
Pour ceux qui étaient enfermés à Attica en 1970, il n'y avait guère d'autre choix que de prendre ce risque.
L'État de New York ne dépensait que 63 cents par jour pour nourrir
ces hommes, ne leur donnait qu'un seul rouleau de papier toilette par
mois et par personne et les forçait à travailler
pour quelques sous de l'heure. Les soins médicaux dans cette prison
étaient également barbares, les abus raciaux étaient endémiques, et les
enfermements au bloc des cellules
disciplinaire (HBZ) et le confinement dans les cellules était
arbitraire et interminable. Les détenus d'Attica ont résisté à ces
conditions
par tous les moyens possibles. Ils ont été poussés à
s'exprimer par la situation terrible de cette prison, ainsi que par le
fait que des mutineries avaient récemment eu lieu dans d'autres
établissements de New York, comme Tombs et Auburn.
Certains de ces hommes avaient récemment été transférés à Attica. Les
hommes ont écrit des lettres aux représentants de l'État, se sont
organisés politiquement et se sont engagés dans des
actions directes, notamment en menant une importante grève à l'atelier
de mécanique d'Attica en juillet 1970.
Mais les concessions qu'ils réussissaient à obtenir étaient souvent suivies d'une répression accrue.
Comme
les mécontentements augmentaient, un groupe de prisonniers se faisant
appeler la « Attica Liberation Faction » a décidé de publier un
Manifeste de revendications à l'intention
du commissaire des services correctionnels, Russell Oswald. Mais il n'a
pas fait grand-chose pour résoudre ce qui était clairement une crise
croissante dans cet établissement. Puis, le 21
août 1971, la nouvelle a éclaté que le militant de la prison
californienne de San Quentin, George Jackson, avait été assassiné par des
gardiens. Pour beaucoup de détenus d'Attica, cela a tout
changé.
Le lendemain matin, c'était le silence absolu à Attica alors que les
hommes se sont rendus au petit déjeuner, se sont assis, et ont refusé de
manger.
Deux semaines après cette puissante expression de solidarité et de
deuil en l'honneur de George Jackson, le soir du 8 septembre 1971, un
prisonnier excédé du harcèlement trop commun de son gardien, s'est
défendu dans la cour A d'Attica. Ses actions sans précédent, ainsi que
le fait que d'autres détenus se soient précipités pour le soutenir et
l'encourager, ont fortement inquiété les responsables de la prison. En
soirée, un détenu du Bloc A a été enfermé dans sa cellule, deux hommes
ont été emmenés dans la redoutable bloc HBZ (où le reste des hommes du
Bloc A craignaient qu'ils soient battus, sinon tués), et personne ne
savait ce que la répression leur réservait encore.
Du 9 au 12 septembre 1971
Le lendemain matin, 9 septembre 1971, alors que les hommes du
Bloc A revenaient du petit déjeuner, ils avaient toutes les raisons de
croire que la répression qu'ils craignaient était sur le point de
s'abattre de manière particulièrement brutale.
Comme chaque matin en revenant du réfectoire, les prisonniers se
tenaient dans le couloir A en attendant de pouvoir sortir dans la cour A
pour un court moment de détente avant de se rendre à leur travail.
Aujourd'hui, cependant, cette porte était verrouillée, tout comme les
portes à chaque extrémité du couloir. Cela ne s'était jamais produit
auparavant. Sans les avertir, le directeur d'Attica avait décidé ce
jour-là de priver les détenus des quelques heures d'air frais qui leur
étaient chères. De plus, il n'avait même pas informé les gardiens qui
accompagnaient ces prisonniers de cette sanction de dernière minute.
Ainsi, lorsque les agents correctionnels ont trouvé les portes de la
cour A verrouillées, ils n'avaient aucune idée de ce qui se passait et
ont commencé à paniquer. Les prisonniers ont immédiatement vu leur peur,
et cela les a complètement terrifiés. Persuadés qu'ils étaient sur le
point d'être attaqués, battus et gravement blessés, tous les hommes dans
ce couloir ont commencé à reculer, cherchant désespérément à fuir le
couloir bondé, et une bousculade indescriptible s'en est suivie. Au
milieu de tout cela, alors que les prisonniers avaient désespérément
commencé à pousser de toute leurs forces la porte principale menant à la
salle de contrôle centrale de la prison, appelée « Times Square »,
soudainement, incroyablement, elle a cédé. Les détenus se sont
précipités dans Times Square, ont saisi les clés pour déverrouiller les
autres portes afin de s'échapper de cet espace étroit, et bientôt tous
les autres détenus qui revenaient du petit déjeuner de tous les autres
blocs cellulaires d'Attica cherchaient un moyen de sortir des couloirs
souterrains bondés pour se mettre en sécurité.
À cause de la décision arbitraire et désastreuse des responsables de
la prison, en l'espace de quelques minutes, Attica avait sombré dans le
chaos le plus total. Personne n'était
responsable, personne n'était en sécurité, personne ne savait ce qui se
passait, et personne ne savait ce qui allait se passer.
Le chaos a cependant été de courte durée. Les prisonniers d'Attica
ont rapidement compris l'importance de se serrer les coudes et de saisir
l'occasion pour attirer l'attention du public sur la nécessité d'un
changement significatif dans cette prison, et dans d'autres.
La rébellion d'Attica avait commencé.
Les prisonniers convergent vers la cour D de la prison d'Attica, 13 septembre 1971.
Lorsque ces près de 1 300 frères ont pris la décision de s'installer
ensemble dans la cour D d'Attica, un grand terrain d'exercice ouvert
entouré de murs de 10 mètres et surplombé par
des miradors de gardes armés, ils ont entamé l'une des plus importantes
manifestations pour les droits humains de l'histoire des États-Unis et
du monde. Les prisonniers ont élu des
représentants pour parler au nom de chaque bloc cellulaire. Ils ont mis
en place une tente médicale, un système de distribution de nourriture et
une table de négociation centrale où tous les
discours pouvaient être diffusés par haut-parleur et traduits en
espagnol pour que tous puissent les entendre et les comprendre. Après
avoir pris des gardiens en otage dans l'espoir que les
représentants de l'État n'entrent pas violemment dans la prison et
négocient ainsi une résolution productive et pacifique de cet événement,
les détenus d'Attica ont également veillé à ce que
ces gardiens reçoivent des soins médicaux et soient protégés. Enfin,
pour s'assurer que les négociations avec les représentants de l'État se
dérouleraient de bonne foi, ils ont demandé aux
médias et à un groupe d'observateurs extérieurs d'être témoins.
Les négociations ont commencé presque immédiatement et se sont
poursuivies, presque jour et nuit, pendant quatre longues journées. En
fin de compte, les détenus se sont concentrés
sur 33 revendications, notamment d'importantes mesures de redressement
pour les soins médicaux inadéquats d'Attica, les salaires d'esclaves, le
manque de liberté religieuse, la fin de la
censure, des mesures d'isolement administratif dures et arbitraires et
du système de libération conditionnelle défaillant. Une autre
revendication essentielle, claire pour tous ceux qui avaient
vu ce qui était arrivé aux détenus qui avaient osé protester dans
d'autres établissements de New York, comme à Tombs ou à Auburn, était
que les détenus d'Attica bénéficient d'une
amnistie et d'une protection complètes contre toutes les représailles
juridiques et physiques, une fois cette manifestation terminée.
Des participants au soulèvement, avec un journaliste à l'intérieur de la prison
13 septembre 1971
Des participants au soulèvement d'Attica négocient avec des représentants de l'État
de New York.
|
De l'avis général, les négociations ont été un énorme succès. Les
revendications des frères d'Attica étaient raisonnables et même les
otages, que les médias ont interrogés et dont ils ont confirmé qu'ils
étaient bien soignés, ont exprimé leur soutien aux représentants de
l'État qui ont conclu un accord avec les détenus de la cour D.
Cependant, comme l'ont montré des documents découverts en 2016, le
gouverneur de New York, de connivence avec les forces de l'ordre,
s'étaient mobilisés pour reprendre Attica avec une force brutale dès le
premier jour du soulèvement. Et dès qu'ils ont eu l'occasion de le
faire, ils l'ont fait.
Par la froide et pluvieuse matinée du 13 septembre 1971, et après
avoir d'abord largué des grenades de gaz lacrymogènes CN et CS qui ont
complètement terrassé les détenus de la cour D en les suffoquant et les
faisant trébucher, aveuglés par les gaz, l'État de New York a ensuite
envoyé plusieurs centaines de ses policiers ainsi que des agents
pénitentiaires et d'autres membres des forces de l'ordre lourdement
armés dans Attica. En moins de 15 minutes, suite aux décharges des
chevrotines et de leurs fusils, de leurs armes de poing, de leurs armes
personnelles, ainsi que d'innombrables armes émises par l'État - dont
certaines sont destinées au gros gibier et d'autres sont interdites par
la Convention de Genève - 128 détenus ont été blessés, et 39 tués.
L'État de New York, au lieu de négocier un règlement pacifique à Attica,
avait ouvert le feu et tué des dizaines d'hommes, prisonniers et otages
confondus.
De façon stupéfiante, les représentants de l'État sont ensuite sortis
de l'enceinte de la prison et ont déclaré à la foule rassemblée là, y
compris les médias de tout le pays, que quelque chose de totalement
différent venait de se produire. Les prisonniers, ont-ils dit, venaient
de tuer les otages. Non seulement ils les auraient égorgés, mais ils
avaient aussi brutalement castré l'un d'entre eux. Ce mensonge éhonté et
totalement non corroboré a été publié en tant que compte-rendu factuel
de ce qui s'était passé à Attica à la une du New York Times, du Los Angeles Times
et, plus tragiquement encore, c'est l'histoire qui a été diffusée par
l'AP, ce qui signifie que c'est l'histoire qui a fait la une des petits
journaux dans les villes et petites localités des États-Unis.
Le massacre brutal à la prison d'Attica est accueilli le même jour par
un tollé immédiat de la part des gens qui manifestent devant la
législature de l'État de New York, à
Albany.
New York, 13 septembre 1971
Buffalo, New York, 13 septembre 1971
New York, 18 septembre 1971
Les conséquences immédiates
Cet effroyable mensonge de l'État de New York allait non
seulement, à ce moment-là et par la suite, retourner d'innombrables
Américains contre l'idée que les prisonniers devraient
avoir des droits fondamentaux dans ce pays, mais il allait également
déclencher ce qu'un juge appellera plus tard « une orgie de violence »
contre les prisonniers blessés et terrifiés à
l'intérieur d'Attica - des détenus qui étaient désormais à la merci
totale de policiers de l'État et des agents correctionnels assoiffés de
leur faire payer d'avoir osé se rebeller en premier
lieu.
Dans
les jours, les semaines et les mois qui ont suivi la reprise du
contrôle d'Attica par les autorités de l'État, la torture des détenus à
l'intérieur s'est poursuivie, une opération
sophistiquée et de grande envergure de camouflage des meurtres, des
blessures et de ces actes de torture était en cours, de nombreuses
enquêtes sur ce qui venait de se passer à Attica était
en cours, et des militants et des avocats de tout le pays faisaient tout
ce qui était en leur pouvoir pour s'assurer que les prisonniers à
l'intérieur reçoivent les soins médicaux et la
représentation juridique dont ils avaient désespérément besoin.
Bien qu'il y ait eu une enquête officielle de l'État de New York sur
les raisons du soulèvement d'Attica et, ce qui est le plus urgent pour
le public, sur les raisons pour lesquelles tant de personnes avaient été
abattues, blessées et tuées, il est apparu par la suite que cette
enquête était compromise dès le début. Comme les premiers enquêteurs
étaient des enquêteurs de la police de l'État de New York – le même
corps de police, et dans certains cas, les mêmes policiers qui avaient
tiré et tué des gens le jour de la reprise d'Attica – et comme les
preuves des tirs des policiers et des agents correctionnels n'ont jamais
été recueillies, ont été « perdues », altérées et même brûlées, il y
avait peu de chances qu'une véritable justice soit rendue.
Effectivement, bien que toutes les morts du 13 septembre 1971 à Attica
aient été causés par les forces de l'ordre, pas un seul agent de police
ou agent correctionnel n'a été jugé. Au contraire. Quinze mois après le
massacre, l'État, pour masquer son infamie, a porté 42 actes
d'accusation contre 62 frères d'Attica, les accusant de 1300 crimes.
La lutte contre les inculpations
Toutefois l'histoire d'Attica est une histoire de résistance, et
donc, l'histoire ne s'est pas arrêtée là. En fait, même depuis leurs
cellules d'isolement, les frères d'Attica inculpés ont
combattus leurs accusations. Dès le moment où les inculpations ont été
prononcées, de jeunes avocats et étudiants en droit de tout le pays ont
débarqué dans le nord de l'État de New York
pour former à leurs côtés l'un des plus importants efforts de défense
juridique communautaire de l'histoire des États-Unis, et des militants
communautaires de tout le pays, et du monde
entier, se sont mobilisés pour soutenir leur effort. Grâce à cet effort
collectif herculéen, les frères ont finalement empêché l'État de New
York de les traîner dans des procès criminels. Grâce
aussi à la bravoure d'un dénonciateur de l'enquête sur Attica, prêt à
dénoncer le camouflage au coeur de l'affaire, en 1976, le gouverneur
Hugh Carey a été forcé d'annuler les dernières
inculpations, de dissoudre les grands jurys d'Attica et même d'accorder
des grâces et des commutations de peine.
Exiger que l'État rende des comptes
Manifestation à Buffalo, 1974
|
À ce moment-là, l'État de New York n'aurait rien souhaité de mieux
que de faire disparaître les frères d'Attica. Bien sûr, aucun policier
ne serait jamais inculpé maintenant que le « livre d'Attica était fermé
», selon le gouverneur Carey. Mais puisque plus aucun prisonnier ne
risque d'être inculpé non plus, il espérait que l'on pourrait peut-être
passer l'éponge sur le passé. Mais pour les détenus d'Attica qui avaient
vécu un tel traumatisme – on avait tiré 6 ou 7 coups de fusil sur
certains d'entre eux, sans compter les fouilles à nu, les agressions,
les bastonnades, la roulette russe, les brûlures, la torture, et les
mises en accusation – comment était-il possible d'accepter que tout
soit enterré? C'était beaucoup trop demander.
En fait, les frères
survivants
d'Attica et les proches parents des morts avaient déjà entamé une
action
collective fédérale en matière de droits civils contre Rockefeller
et les
responsables de la prison d'État le 13 septembre 1974. Bien qu'ils
aient été
forcés d'attendre, avant d'engager cette action, que les poursuites
criminelles engagées contre eux soient terminées, ce qu'ils
ont fini par
faire. Il leur a fallu 29 ans – des décennies de
tentatives de
l'État pour les réduire au silence, cacher des documents,
camoufler ce qui
s'était réellement passé et qui était responsable, et protéger les
responsables
de la prison et de la police des actions les plus odieuses
qu'ils
avaient commises contre d'autres êtres humains. Cependant, les
frères d'Attica
ont fini par raconter au tribunal ce qui leur était arrivé à tous
aux mains de
l'État de New York, et ce dernier a été obligé de payer des
dommages et
intérêts pour l'orgie de violence qu'il avait déclenchée contre
eux.
Attica : Le prochain chapitre
Aujourd'hui, le Centre correctionnel d'Attica reste ouvert.
Attica est toujours une prison à sécurité maximale. Attica est toujours
un endroit épouvantable et brutal. Compte tenu de la
surpopulation carcérale actuelle, de l'allongement de la durée des
peines par rapport à 1971, et des restrictions imposées à la capacité
des prisonniers de contester les conditions épouvantables
qu'ils subissent (en raison de lois terribles comme la Prison Litigation Reform Act - Loi portant réforme du droit de recours des prisonniers), certains diraient même que les
conditions y sont pires aujourd'hui qu'elles ne l'étaient en 1971.
Quoi qu'il en soit, Attica est un lieu de traumatisme. Attica est un
lieu de torture. Attica n'est pas un endroit pour les êtres humains
aujourd'hui, pas plus qu'il ne l'était en 1971.
Et donc, aujourd'hui, 50 ans après le soulèvement d'Attica, nous exigeons la fermeture immédiate de cet établissement.
ATTICA SIGNIFIE RÉSISTANCE !
Cet article est paru dans
Volume 51 Numéro 20 - 9 septembre 2021
Lien de l'article:
https://cpcml.ca/francais/Lml2021/Articles/LS51203.HTM
Site Web: www.pccml.ca
Courriel: redaction@cpcml.ca
|