Les développements sur le front
économique
Les difficultés auxquelles fait face l'économie et les plans pour améliorer la situation
La conception qui guide l'économie de la
République populaire démocratique de Corée (RPDC)
est « Tout pour le peuple et tout s'appuie sur le
peuple » dans le cadre de l'ensemble de la
confiance résolue en soi.
 Au cours des cinq
dernières années, le facteur objectif prépondérant
pour l'économie a été le blocus et les sanctions
meurtrières imposés par les États-Unis et le
Canada, qui ont causé de grandes souffrances au
peuple ainsi que les menaces permanentes d'un
anéantissement militaire. De plus, le pays a dû
faire face chaque année à de graves désastres
naturels ainsi qu'à la pandémie mondiale. Compte
tenu de ces facteurs, le dirigeant de la RPDC, Kim
Jong Un, a déclaré dans son Rapport au VIIIe
Congrès du Parti du travail de Corée (PTC) : « Les
succès du PTC au cours des cinq dernières années
dans sa lutte révolutionnaire et son travail de
construction sont importants. »
« L'année dernière a été une année difficile.
Dans le contexte de la crise sanitaire mondiale
d'une durée sans précédent dans l'histoire, notre
peuple a garanti une situation stable et
rigoureuse dans la prévention des maladies
infectieuses en s'efforçant de surmonter
résolument les difficultés, en maintenant l'unité
consciente de tout le peuple dans cet effort et en
considérant cette lutte comme un devoir
patriotique. Et il s'est dressé comme un seul
homme pour réparer les dégâts causés par les
catastrophes naturelles, construisant
magistralement dans tous les coins du pays plus de
20 000 logements de bonne qualité. Ses grands
exploits ont écrit une nouvelle page glorieuse
dans les annales de lutte de notre Parti », a-t-il
dit.
Assurer la sécurité sanitaire durant la pandémie
de la COVID-19
Dans ce contexte, Kim Jong Un a expliqué : «
Cependant, bien que la période fixée pour
l'accomplissement de la stratégie quinquennale de
développement de l'économie nationale se soit
terminée l'année dernière, la majorité des
secteurs sont loin d'avoir atteint les objectifs
fixés. » Il a souligné les défis externes et
internes qui existent toujours et que la clé pour
faire une percée est de consolider la force
interne de la RPDC.
Le Congrès a fait « une analyse et un jugement
complets et profonds des expériences, des leçons
et des erreurs que nous avons faites au cours de
la période considérée et, sur cette base, a défini
les objectifs scientifiques et les tâches de la
lutte, ce que nous pouvons et devons accomplir
sans faute. Pour nous, les succès déjà obtenus et
les amères leçons accumulées sont précieux. Ils
sont d'une valeur inappréciable que l'on ne
pourrait échanger même contre de l'or et
constituent la base précieuse de nouvelles
victoires. Nous devons renforcer et développer les
victoires et les succès obtenus à la sueur de
notre front et au prix de notre sang, et prendre
des mesures préventives pour éviter de revivre les
leçons douloureuses du passé. Surtout, il nous
faut reconnaître avec audace les erreurs qui, si
elles ne sont pas corrigées, se transformeront en
obstacles et en blocages plus importants, et
prendre des mesures énergiques pour remédier à
cette carence. Le présent congrès s'ouvre sur
cette ferme volonté et cette détermination
inébranlable ».
L'agence centrale de presse coréenne (KCNA) a
rapporté que, soulignant la nécessité de commencer
les travaux pour développer davantage l'économie
du pays dans son ensemble dans le cadre d'un
nouveau plan quinquennal, le rapport du VIIIe
Congrès a analysé l'état actuel des secteurs
industriels clés, notamment les industries
métallurgique, chimique, électrique, charbonnière,
mécanique et minière et a défini les tâches de
développement futur.
Le rapport présenté lors de la deuxième journée a
analysé la situation de l'industrie des
transports, l'industrie de la construction
d'immobilisations et des matériaux de
construction, des communications, du commerce, de
la protection des terres et de l'environnement, de
la gestion urbaine, des relations économiques
extérieures et des autres secteurs importants du
domaine de la gestion économique, et a présenté
les objectifs et les moyens pratiques d'innovation
et de développement dans les domaines concernés
dans le cadre d'un nouveau plan quinquennal.
Le rapport a également évoqué les solutions
permettant de créer un tournant tangible dans
l'amélioration du niveau de vie du peuple en
réalisant une croissance planifiée et continue de
la production dans les domaines de l'agriculture,
de l'industrie légère et de la pêche, et en
développant les villes et les districts selon un
cadre indépendant et multiforme.
Il a de nouveau précisé qu'il existe une
détermination importante à protéger la sécurité du
pays et son peuple et l'environnement pacifique de
la construction socialiste en élevant de manière
fiable la capacité de défense de l'État à un
niveau beaucoup plus élevé. Le rapport a proposé
des objectifs pour y parvenir.
Le rapport a également présenté des détails sur
des tâches importantes pour promouvoir le
développement scientifique et technologique du
pays.
« La raison du non-respect de la stratégie
quinquennale pour le développement économique
national » ne saurait être attribuée uniquement
aux conditions matérielles. Faire une telle
évaluation suggérerait que le facteur humain « ne
peut rien faire » et que « l'action et le rôle
de force motrice qu'engendre une telle force
seraient inutiles » et rendrait « impossible
l'accélération de la lutte révolutionnaire et du
travail de construction à moins que les facteurs
externes défavorables ne soient supprimés ».
Dans ces conditions, le rapport mentionne que la
précédente « stratégie quinquennale pour le
développement économique national n'avait pas été
correctement définie sur la base de calculs et de
raisons scientifiques, que la science et la
technologie n'avaient pas réussi à faire avancer
le travail économique du pays, et que le travail
pour réajuster le système de travail économique
irrationnel et renforcer la discipline n'a pas été
correctement appliqué ».
« L'économie du pays ne pourra jamais être
stimulée sans rompre avec le point de vue
idéologique erroné, l'attitude de travail
irresponsable, l'incompétence et les méthodes de
travail obsolètes qui ont prévalu jusqu'à présent
», conclut le rapport. En transformant les
conditions subjectives, les problèmes et les
dommages liés aux conditions objectives peuvent
être surmontés.
La stratégie économique pour les cinq prochaines
années est de mettre « notre économie sur une voie
normale pour fonctionner sans heurts, sans être
affectée par une influence extérieure » et donner
une expression matérielle à la confiance en soi et
au plein potentiel de l'économie. Cela signifie se
concentrer sur l'organisation interne de
l'économie nationale et le développement de tous
ses secteurs et des liens entre les départements
de manière à améliorer le niveau de vie de la
population.
Les principaux secteurs industriels qui
nécessitent des investissements et une
concentration pour améliorer et normaliser la
production sont les industries métallurgique et
chimique, la production du matériel et des
machines nécessaires à l'épanouissement de
l'industrie, en particulier l'agriculture,
l'approvisionnement local en matières premières et
les équipements pour la production d'articles de
consommation et de production d'électricité.
L'autosuffisance et l'autonomie planifiées à
l'échelle du pays par la mobilisation du peuple et
l'utilisation de la science, de la technologie
moderne et des investissements accrus dans
l'éducation sont essentielles pour « perfectionner
la structure indépendante de l'économie nationale,
réduire le degré de dépendance aux importations et
stabiliser la vie du peuple ».
Cet article est paru dans
Volume 51 Numéro 5 - 21 février 2021
Lien de l'article:
https://cpcml.ca/francais/Lml2021/Articles/LS51054.HTM
Site Web: www.pccml.ca
Courriel: redaction@cpcml.ca
|
