Déclaration de l'Union des chefs indiens de la Colombie-Britannique sur la descente de police au campement Namegan/Parc CRAB
L'Union des chefs indiens de la
Colombie-Britannique (UBCIC) partage la colère des
résidents du campement Namegan/Parc CRAB qui ont
été déplacés de force ce matin [16 juin]. Le
gouvernement de la Colombie-Britannique et la
Ville de Vancouver ont continué de privilégier les
intérêts des entreprises et la propriété coloniale
par rapport à la vie et à la sécurité des membres
de la communauté sans logement.
« En attaquant un campement paisible à l'aube
avec des dizaines de policiers armés et en
l'absence de coordination avec les fournisseurs
d'hébergement, le danger a été créé, non évité, a
déclaré le grand chef Stewart Phillip, président
de l'UBCIC. Si le gouvernement provincial s'était
engagé à prévenir les expulsions de locataires
pendant la pandémie, le Service de police de
Vancouver a saisi l'occasion pour expulser
certains des résidents les plus vulnérables du
centre-ville de Eastside, dont beaucoup sont des
survivants du génocide autochtone qui se poursuit.
Une fois de plus, la violence sanctionnée par un
État dangereux a été inutilement perpétrée contre
des autochtones pauvres et sans abri. Cette
conduite est absolument déplorable. Les résidents
ont reçu un bout de papier sur lequel étaient
inscrits quelques numéros de téléphone pour
trouver des logements, mais le problème est que,
comme nous le comprenons, aucun logement n'est
disponible pour le moment. Où sont-ils censés
aller ? Nous demandons à la Ville de
Vancouver et au gouvernement de la
Colombie-Britannique de s'engager à fournir
immédiatement des options de logement plus
permanentes et à revoir complètement les processus
qui permettent ces déplacements violents. »
(Communiqué du 16
juin 2020. Traduit de l'anglais par Forum
ouvrier)
Cet article est paru dans
Numéro 44 - Numéro 44 - 25 juin 2020
Lien de l'article:
Déclaration de l'Union des chefs indiens de la Colombie-Britannique sur la descente de police au campement Namegan/Parc CRAB
Site Web: www.pccml.ca
Email: redaction@cpcml.ca
|