L'arbitre émet une ordonnance à CP
de cesser et de s'abstenir

La Conférence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) a publié ce qui suit sur son site Web le 9 mars 2019.

***

« Consoeurs et confrères,

En mars 2018, l'arbitre Clarke s'est prononcé sur les violations systématiques des clauses des heures hors service, qui sont au coeur de la question des heures de repos et de la conciliation travail/vie personnelle des employés du rail.

En conséquence, l'arbitre déclare que CP a violé la convention collective.

La CFTC a également convaincu l'arbitre de rendre une ordonnance de cesser et de s'abstenir compte tenu du nombre élevé d'exemples, même à partir des chiffres et explications fournis par le CP, lorsque le droit des employés de ne pas être en service durant la période de 10 heures n'est pas respecté. Cette ordonnance de cesser et de s'abstenir s'applique également aux employés qui ont le droit d'être en service et au repos durant une période de 12 heures.

Nous avons besoin de votre aide !

Malheureusement, mais sans surprise, la compagnie a commencé à ne pas respecter votre droit de ne pas être en service durant une période de 10 à 12 heures. La CFTC ne va pas laisser cela passer. Nous avons donc besoin de votre aide pour documenter les violations. Veuillez remplir ce formulaire chaque fois que vous êtes forcé de faire plus que vos heures. »

Note : les règles relatives au repos des travailleurs du rail exigent que les employés affectés aux opérations qui quittent le travail après avoir été en service pendant plus de 10 heures seront au repos :

a) au point d'attache - pendant au moins 8 heures, ce qui « exclut » le temps lorsqu'ils sont sur appel, le cas échéant, à l'exception des employés affectés aux gares de triage qui retournent à leur quart régulier de travail, qui auront au moins 8 heures continues de temps de repos, ce qui « inclut » le temps lorsqu'ils sont sur appel, le cas échéant ; et

b) ailleurs qu'au point d'attache - doivent prendre au moins six heures consécutives de repos, ce qui « exclut » le temps lorsqu'ils sont sur appel, le cas échéant.

5.2.2 Au point d'attache, les heures de repos obligatoires commencent au moment où l'employé-e en fonction quitte le travail, et ailleurs qu'au point d'attache, les heures de repos obligatoires commencent à l'arrivée aux installations fournies par la société ferroviaire.

5.2.3 Lorsque le temps de repos entre tout quart de travail ou période d'affectation est inférieur à trois heures et que le temps de service combiné au quart de travail ou période d'affectation dépasse 10 heures, les dispositions de la sous-section 5.2.1 s'appliquent au moment où les employés prennent leur dernière période de repos. Le temps de repos entre ces quarts de travail ou périodes d'affectation ne doit pas être inclus dans le calcul du temps de service.

(Traduction : Forum ouvrier)


Cet article est paru dans

Numéro 9 - 14 mars 2019

Lien de l'article:
L'arbitre émet une ordonnance à CP de cesser et de s'abstenir - Conférence ferroviaire de Teamsters Canada


    

Site Web:  www.pccml.ca   Email:  redaction@cpcml.ca