Official Statement of Bolivarian National Armed
Forces in Response to Trump's Miami Speech

The attempted coup d'état which has been in the making for a long time against the legitimately constituted Venezuelan government, and which has taken on more force at the beginning of this year, has placed the Bolivarian National Armed Forces at the centre of the debate, which clearly is not convenient, since the political differences within Venezuela must be resolved through the mechanisms established in the national constitution, and in no case by means of force.

Within this order of ideas, yesterday [February 18] we observed an act of extreme arrogance and terrible folly on the part of the president of the United States of North America, Donald Trump, when referring to our country. The tone and content of his statements allow us to see at first glance the very dangerous attitude of those who unfortunately direct the destinies of a military power, which in its excessive imperial desire, has been orchestrating an interventionist plan against the nation.

In this sense, it is imperative to reiterate before the world that we are in the presence of an escalation that has resorted to the method of hybrid warfare, to suffocate the economy by imposing an economic and financial blockade, with which it seeks to generate ungovernability, chaos and anarchy. We know well that its true purpose is none other than to take possession of the national riches.

It is unusual that in flagrant violation of the elementary rules of international law, he presumes to give orders to the Venezuelan military, promoting or encouraging a confrontation with their co-nationals under the pretext of "humanitarian aid." Imagine for a moment if some ruler were to ask the U.S. troops not to recognize their commander-in-chief and disobey his authority.

It is not conceivable that the armed forces of any country, including that of the United States of North America, would accept threats in the rude and insolent manner that President Donald Trump has issued them, trying also to blackmail us with a supposed amnesty and intimidate us with coercion.

Definitely President Trump is completely ignorant of the eminently Bolivarian, anti-imperialist and professional character of our institution, which for several decades has become a guarantor of democracy, always firmly attached to the constitution and laws of the republic,  in which the election of the citizen Nicolás Maduro Moros was held on the basis of a popular vote, to the presidency for the period 2019 -- 2025, to whom the generals and admirals, superior officers, subordinate officers, professional troops and enlisted troops -- all soldiers of the country -- we reiterate our unconditional obedience, subordination and loyalty.

The Bolivarian National Armed Forces will never accept orders from any government or foreign power, nor from any authority that does not come from the sovereign decision of the people, and will remain deployed and alert along the borders, as ordered by our commander-in-chief, to avoid any violation of the integrity of its territory.

The threats, the blackmail and the coercion, will not fracture our unity and moral strength, because we are not mercenaries that are sold to the highest bidder; we are the worthy heirs of Bolívar, Zamora and Chávez, and true to their principles, we will defend the most sacred interests of the Venezuelan people: their freedom, their sovereignty and independence.

"Chávez lives ... the country continues"

"Independence and socialist fatherland ... We will live and we will win "

"Venezuela's sun rises El Esequibo"

"Loyal always, traitors never"

Vladimir Padrino López
General in chief

(February 19, 2019. Translated from the original Spanish by TML.)


This article was published in

Volume 49 Number 6 - February 23, 2019

Article Link:
Official Statement of Bolivarian National Armed Forces in Response to Trump's Miami Speech


    

Website:  www.cpcml.ca   Email:  editor@cpcml.ca