Déclaration de Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO) Inc.
Rassemblement au blocus, nation crie Tataskweyak,
le 21 mai 2020
Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO) Inc. publie
cette déclaration en collaboration avec les quatre
nations cries qui se sont jointes au partenariat
avec Hydro Manitoba pour la construction et
l'opération de la centrale hydroélectrique de
Keeyask dans le nord du Manitoba. Les quatre
Premières Nations sont : la nation crie
Tataskweyak, la nation crie du lac Fox, la nation
crie du lac War et la nation crie de York Factory.
Les Premières Nations de MKO ont fait part de
leurs préoccupations face aux plans d'Hydro
Manitoba pour le site de construction de Keeyask
depuis mars 2020. Hydro Manitoba projette de
mettre en oeuvre une transition de quart de
travail dès aujourd'hui, le 19 mai, alors que
les 700 employés présents à Keeyask seront
autorisés à quitter le site et à retourner chez
eux. Hydro Manitoba a commencé à faire entrer près
de 1 200 nouveaux travailleurs au site.
Ce personnel viendra de diverses régions du Canada
et des États-Unis, y compris des régions durement
frappées par la COVID-19 telles que le Québec,
l'Ontario et la Colombie-Britannique.
La nation crie de Tatasweyak, une communauté
de 2 500 personnes, a annoncé le 14
mai qu'elle s'apprêtait à fermer la route
provinciale 280 et à imposer un confinement
dans le but de stopper la propagation du virus de
la COVID-19 dans sa communauté. La Première Nation
bloque aussi la barrière principale et le point
d'accès nord de Keeyask. Le 18 mai, Hydro
Manitoba a servi une injonction à la nation crie
de Tataskeweyak pour mettre fin au barrage routier
de la communauté sur la route
provinciale 280.
La nation crie du lac Fox a aussi déclaré un état
d'urgence et imposé un confinement à la
communauté. La nation crie du lac Fox limite
l'accès à Keeyask au point d'accès sud jusqu'à ce
qu'Hydro Manitoba se penche comme il se doit sur
la sécurité de son peuple pendant la pandémie de
la COVID-19.
Citations
« Les intérêts des entreprises ne l'emportent pas
sur la sécurité des peuples des Premières Nations
du nord du Manitoba », a partagé le Grand
Chef de MKO Garrison Settee. « En tant que
dirigeants, notre rôle est de protéger notre
peuple, c'est là notre préoccupation première. Le
gouvernement provincial prétend que la
construction du Keeyask est une infrastructure
essentielle et critique et pourtant ce site de
construction ne fournit aucun pouvoir
hydroélectrique en ce moment. Comment peut-il
alors être considéré essentiel ? MKO affirme
que le projet de Keeyask doit être classé comme
infrastructure non essentielle en ce
moment. »
« D'autres juridictions ont mis des projets de
développement des ressources en pause jusqu'à ce
que le risque de la COVID-19 s'atténue. Nous
exhortons le gouvernement du Manitoba de mettre ce
site de construction en mode 'entretien et
maintenance'. Les Premières Nations ont entrepris
plusieurs actions pour restreindre la transmission
de la COVID-19, y compris fermer nos frontières
pour veiller à ce que nos communautés soient
sécuritaires. Nous exhortons le gouvernement
provincial à faire tout ce qu'il peut pour lui
aussi protéger notre peuple », a dit la chef
Doreen Spence de la nation crie de Tataskweyak.
 « En permettant à plus
d'un millier de personnes de voyager dans le nord
du Manitoba, les actions prises par Hydro Manitoba
sont incohérentes et contraires aux ordres de la
santé publique partagés par la province du
Manitoba », a affirmé la chef Betsy Kennedy
de la Première Nation du lac War. « Les 1000
personnes et plus viennent du Manitoba, ainsi que
de nombreuses juridictions partout au Canada et
aux États-Unis. On nous dit que les travailleurs
venant dans le nord du Manitoba devront se
confiner volontairement pendant 14 jours dans
leur province d'origine avant de voyager. Il est
impossible de vraiment savoir de quoi il relève
puisqu'Hydro Manitoba n'a pas partagé
l'information sur comment le confinement
volontaire sera contrôlé, s'il l'est tout court.
Aussi, les travailleurs des autres provinces
seront testés pour la COVID-19 dès leur arrivée à
Winnipeg et, s'ils sont déclarés négatifs, seront
immédiatement autorisés à voyager au nord pour
commencer à travailler. Si un travailleur a été
infecté en chemin vers Winnipeg, le test pour
dépister la COVID-19 n'est pas assez sensible pour
permettre de déceler une infection après une si
courte période d'incubation. Notamment,
contrairement aux travailleurs des autres
provinces, tous les Manitobains revenant de
l'extérieur de la province devront s'isoler ici
pendant 14 jours suite à leur voyage. »
« En tant que dirigeants des Premières Nations,
nous sommes extrêmement frustrés », a dit le
chef Leroy Constant de la Première Nation de York
Factory. « Nous discutons de ces problèmes depuis
des semaines, mais il semblerait que nos
partenaires d'Hydro Manitoba démontrent peu
d'intérêt à nous écouter. Ce n'est pas comme cela
qu'un partenariat doit fonctionner. Nous avons
soulevé la question de mettre Keeyask
en 'mode d'entretien et de maintenance', ce
qui réduirait l'opération à 250 travailleurs
sans avancer la construction. Si Hydro Manitoba
devait réduire le nombre de personnes travaillant
au projet tandis que nous réglons le problème de
cette pandémie, ce serait un gage de respect
envers les préoccupations que nous avons pour la
santé et le bien-être de notre peuple.
« Nous appelons le PDG d'Hydro Manitoba à
rencontrer les quatre Premières Nations qui sont
censés être des partenaires du projet de
construction de Keeyask », a partagé le chef
Billy Beardy de la nation crie du lac Fox. « En
dépit d'appels à l'action nombreux et répétés,
Hydro Manitoba continue d'ignorer les
préoccupations exprimées par les Premières
Nations. C'est une violation flagrante de comment
l'entreprise doit agir au sein d'un partenariat
respectueux et coopératif. Nous devons absolument
travailler ensemble dans les meilleurs intérêts du
peuple pour qui le nord du Manitoba est leur
demeure depuis le début des temps. »
Cet article est paru dans
Volume 50 Numéro 35 - 23 mai 2020
Lien de l'article:
Déclaration de Manitoba Keewatinowi Okimakanak (MKO) Inc.
Site Web: www.pccml.ca
Courriel: redaction@cpcml.ca
|
