La RPDC appelle les États-Unis à marquer le premier anniversaire de l'historique Déclaration commune en la mettant en oeuvre dans un esprit nouveau


Au Sommet RPDC-États-Unis du 12 juin 2018

Le 3 juin, veille du premier anniversaire de l'historique premier Sommet entre le président de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) Kim Jong Un et le président américain Donald Trump, le ministère des Affaires étrangères de la RPDC a publié une déclaration résumant l'année écoulée depuis cette première réunion le 12 juin 2018 à Singapour.

Le ministre des Affaires étrangères commence par noter que le Sommet RPDC-États-Unis était un événement capital qui a inspiré l'espoir au peuple coréen et à l'humanité tout entière et que c'était le début d'un jour nouveau dans les relations entre la RPDC et les États-Unis, adversaires depuis près de 70 ans. Il souligne que le Sommet RPDC-États-Unis a montré au monde que « même les pays aux relations les plus hostiles pourraient constituer un moyen d'établir de nouvelles relations une fois qu'ils auront pris des mesures politiques décisives pour défendre la paix et la stabilité, en accordant la priorité absolue à ces questions ».

Il poursuit en soulignant que le gouvernement de la RPDC au cours de l'année écoulée a travaillé sans relâche pour établir de « nouvelles relations entre la RPDC et les États-Unis, instaurer un régime de paix durable et stable dans la péninsule coréenne et réaliser la dénucléarisation de la péninsule coréenne, comme il est stipulé dans la Déclaration commune du 12 juin 2018 entre la RPDC et les États-Unis ... » signée par les deux dirigeants lors des tout premiers pourparlers États-Unis-RPDC.

Toutefois, ajoute-t-il, les États-Unis n'ont pas rendu la pareille dans le même esprit et envisagent toujours « de nous anéantir par la force », choisissent d'ignorer leur obligation d'agir conformément à la lettre et à l'esprit de la Déclaration commune RPDC-États-Unis et continuent d'insister unilatéralement pour que la RPDC soit la première à procéder à la dénucléarisation.

La déclaration du ministère des Affaires étrangères indique que la position et l'approche des États-Unis ont été clairement exposées lors du deuxième Sommet RPDC-États-Unis, tenu à Hanoi en février de cette année. Elle souligne qu'à ce moment-là, « les États-Unis ont commis la plus grande erreur en ratant l'occasion de leur vie » et en insistant pour que la RPDC démantèle son arsenal nucléaire en tant que condition préalable aux négociations, alors que cette demande unilatérale est inacceptable.

La déclaration du ministère des Affaires étrangères de la RPDC indique que si les États-Unis avaient abordé les relations bilatérales avec une « position sérieuse et une attitude sincère pour les mettre en oeuvre » et « avaient fait tant soit peu un premier pas pour aider », la question de la dénucléarisation de la péninsule coréenne aurait progressé.

Le ministère des Affaires étrangères de la RPDC se réfère également à la déclaration de politique majeure du président Kim à l'Assemblée populaire suprême de la RPDC du 13 avril de cette année, dans laquelle il soulignait qu'étant donné « l'hostilité profondément enracinée entre la RPDC et les États-Unis », il faudrait que les deux parties renoncent à leurs demandes unilatérales pour mettre en oeuvre l'Accord du sommet du 12 juin 2018 et, comme la RPDC avait déjà pris des mesures dans ce sens, les États-Unis doivent faire de même.

Le ministère des Affaires étrangères de la RPDC rappelle aux États-Unis que la Déclaration commune du 12 juin 2018 « constitue l'engagement que les deux pays ont pris envers le monde et l'humanité, et que c'est la tâche qui incombe aux deux parties d'en être ensemble redevables ».

La déclaration du ministère des Affaires étrangères affirme que la RPDC reste fermement attachée à la mise en oeuvre de bonne foi de la Déclaration commune RPDC-États-Unis du 12 juin 2018. Mais elle avertit que si les États-Unis ne s'acquittent pas de leurs obligations et continuent de recourir à leur politique hostile à l'égard de la RPDC, le sort de la Déclaration commune RPDC-États-Unis sera incertain.

La déclaration souligne que le sort de la Déclaration commune RPDC-États-Unis du 12 juin 2018 est entre les mains des États-Unis et appelle le gouvernement des États-Unis à réfléchir à l'année écoulée, à cesser de mettre à l'épreuve la patience de la RPDC et à se joindre de nouveau à la RPDC dans un effort sincère et sérieux pour réaliser les nobles objectifs de la Déclaration commune.

(Ministère des Affaires étrangères de la République populaire démocratique de Corée. Traduction : LML)


Cet article est paru dans

Volume 49 Numéro 23 - 15 juin 2019

Lien de l'article:
La RPDC appelle les États-Unis à marquer le premier anniversaire de l'historique Déclaration commune en la mettant en oeuvre dans un esprit nouveau


    

Site Web:  www.pccml.ca   Courriel:  redaction@cpcml.ca