|
Numéro 18 - 6
février 2013
Défendons le droit
d'être du peuple coréen
Non aux exercices de guerre
nucléaire
des États-Unis et de la Corée du sud!
Défendons
le
droit d'être du peuple coréen
• Non aux exercices de guerre nucléaire
des États-Unis et de la Corée du sud!
Résolution 2087
du Conseil de sécurité de l'ONU contre la RPDC
• La RPDC affirme son droit à
l'utilisation pacifique de l'espace, à la souveraineté et
à l'autodéfense
• Dénonciation des deux poids, deux
mesures des États-Unis sur le lancement de satellites
Le programme
d'édification nationale de la RPDC pour 2013
• Continuer de renforcer l'économie
socialiste et la défense nationale et de faire progresser la
réunification
Défendons le droit d'être du
peuple coréen
Non aux exercices de guerre nucléaire
des États-Unis et de la Corée du sud!
Le lundi 4 février les forces navales et
terrestres des États-Unis
et de la Corée du sud ont entrepris trois jours d'exercices de
guerre
près de la mer
de l'Est de la Corée comprenant des tirs réels, des
manoeuvres navales
et des exercices de détection de sous-marins. Le USS San
Francisco,
un sous-marin nucléaire, des destroyers Aegis ainsi que des
navires de
combat de la marine de la Corée du sud ont été
déployés dans des exercices qui
visent à déclencher une
guerre contre la République populaire démocratique de
Corée (RPDC).
Selon les médias monopolisés, il s'agit
d'une « démonstration de
force » contre la RPDC en réponse à son
« essai de missile
balistique » du 12 décembre 2012 où
le pays a réussi à placer en orbite
le satellite d'observation terrestre Kwangmyonsong 3-2. Ce n'est pas
un mince exploit pour une petite nation, aux prises depuis 60 ans avec
un embargo économique et politique imposé par
l'impérialisme
anglo-étasunien, que
d'avoir démontré sa capacité scientifique
avancée dans l'espace,
menaçant ainsi le monopole des États-Unis et des grands
pays dans le
domaine de la technologie
spatiale.
Suite au lancement du satellite le
12 décembre, le Conseil de
sécurité de l'ONU a imposé injustement de
nouvelles sanctions à la RPDC
le
22 janvier, plaçant l'Agence spatiale de la RPDC et
d'autres
institutions sur la liste noire économique. En réponse
à ces mesures
injustes, la RPDC a
constamment réaffirmé son droit d'utiliser l'espace de
façon pacifique
et s'est engagée à prendre toutes les mesures
nécessaires, y compris la
tenue d'autres essais
nucléaires, pour protéger sa souveraineté, son
indépendance et son
droit de vivre en paix. Les impérialistes étasuniens se
servent de cela
pour justifier leurs
exercices de guerre dans la mer de l'Est tout en intensifiant
l'hystérie de guerre contre la RPDC.
Le peuple canadien et toute l'humanité
éprise de paix doivent
rejeter l'argument de l'« équivalent
moral » mis de l'avant par les
impérialistes
étasuniens, leurs alliés et les médias
monopolisés à l'effet que la
« menace nucléaire » que
représenterait la RPDC donne le droit aux
États-Unis
de mener des exercices militaires visant à envahir la RPDC,
à
consolider leur capacité en armes nucléaires en
Corée du sud (ce qui
est en violation de la
Convention d'armistice en Corée (CAC) conclue à la fin de
la Guerre de
Corée), et à militariser toujours plus la Corée du
sud pour contrer la
prétendue menace
provenant de la RPDC. Cet argument de l'« équivalent
moral » masque que
ce sont les États-Unis qui veulent se servir de la
péninsule coréenne
en entier pour lancer une agression et une guerre impérialiste
contre
la Chine afin de dominer l'Extrême-Orient et le monde, faisant du
peuple coréen de la chair
à canon. Ça ne doit pas passer !
 La réalité est
que depuis la fin de Guerre de Corée en juillet
1953 jusqu'à aujourd'hui, la RPDC, qui a vaincu les
États-Unis et ses
alliés dont le
Canada, demande un traité de paix avec les États-Unis en
remplacement
de la CAC. La CAC a instauré un cessez-le-feu à la fin de
la Guerre de
Corée et depuis
ce temps, les États-Unis, de façon tantôt ouverte
tantôt dissimulée,
ont tenté de déclencher une autre guerre contre la RPRC.
Ils ont placé
des armes nucléaires
en Corée du sud en violation de la CAC et refusé de tenir
des
pourparlers de traité de paix et de mettre en oeuvre d'autres
clauses de
la CAC suite au cessez-le-feu. Encore aujourd'hui, les
États-Unis
refusent toujours de conclure un traité de paix avec la RPDC. Au
contraire, ils tiennent d'année en année des exercices
militaires conjoints avec la Corée du sud et le Japon dans le
but
d'envahir la RPDC et d'imposer un changement de régime.
Rappelons-nous
qu'en juin dernier,
lors des exercices militaires terrestres et marins conjoints, le
drapeau de la RPDC a été bombardé, un geste
provocateur s'il en est un.
De toute évidence, l'objectif
des États-Unis dans la péninsule coréenne n'est
pas la paix, mais est
plutôt d'imposer un climat de tension et d'instabilité
perpétuel dans
la péninsule coréenne,
ce qui est contraire aux intérêts du peuple coréen
et des peuples de
l'Extrême-Orient et du monde.
Confrontée à ces menaces constantes, la
RPDC a dû prendre
d'importantes mesures afin d'assurer sa défense militaire
advenant une
autre conflagration
coréenne qui pourrait entraîner l'humanité
entière dans un holocauste
nucléaire. La classe ouvrière et le peuple du Canada et
du monde
doivent exiger que les
États-Unis cessent immédiatement ces exercices de guerre
et concluent
un traité de paix avec la RPDC. Tel est le désir du
peuple coréen et de
l'humanité
entière.
Non
aux exercices militaires des États-Unis et de la Corée du
sud qui menacent la RPDC !
Les États-Unis doivent immédiatement conclure un
traité de paix avec la RPDC !
Résolution 2087 du Conseil de
sécurité de l'ONU contre la RPDC
La RPDC affirme son droit à l'utilisation
pacifique de l'espace, à la souveraineté et à
l'autodéfense
Le 24 janvier, la Commission de la Défense
nationale (CDN) de la
République populaire démocratique de Corée (RPDC)
a émis un communiqué
condamnant le Conseil de sécurité de l'ONU (CSONU) pour
son adoption de
la résolution 2087 du Conseil de sécurité qui
véhicule la
désinformation à l'effet que le lancement réussi
de
son satellite Kwangmyongson 3-2 était en fait un essai de
missile
balistique. Cette résolution a servi de base à de
nouvelles sanctions
contre la RPDC. La déclaration de la CDN dénonce le
régime étasunien
d'Obama pour avoir ourdi cette manoeuvre au sein du Conseil de
sécurité
et avoir élevé sa politique hostile envers la RPDC
à un niveau
plus élevé et dangereux en tentant de rallier l'opinion
publique
internationale contre le droit souverain de la RPDC à
l'utilisation
pacifique de l'espace.
Réagissant le 22 janvier à cet acte
criminel du Conseil de sécurité
de l'ONU, la CDN a affirmé qu'elle condamne et rejette la
résolution du
CSONU et qu'elle ne reconnaîtra jamais les résolutions
injustes qui
violent sa souveraineté et son droit à l'utilisation
pacifique de
l'espace conformément aux lois internationales. La
déclaration de la
CDN dit : « La souveraineté est la source
même de la vie d'un pays et
d'une nation. Un pays et une nation qui n'ont pas de
souveraineté ne
sont pas mieux que morts. Le lancement du satellite constitue
l'exercice d'un droit indépendant appartenant à la RPDC
ainsi que de sa
souveraineté légitime conformément aux lois
internationales.
Ainsi, les États-Unis et ces pays qui ont lancé des
satellites antérieurement ne sont
aucunement justifiés et n'ont aucune raison de réprouver
le lancement
de satellite de la RPDC. »
La CDN ajoute que d'autres pays qui lancent des
satellites ont aussi
recours à la technologie de missile balistique et que c'est
inacceptable, lorsque c'est la RPDC qui utilise la même
technologie, de
prétendre que c'est un essai d'armement qui met le monde entier
en
péril.
Sur la question des efforts visant à
dénucléariser la péninsule
coréenne et à assurer la paix et la stabilité dans
la région, la CDN
dit clairement que la précondition pour la
dénucléarisation de la
péninsule coréenne, c'est de forcer les États-Unis
et les grandes
puissances nucléaires à abandonner leurs armements
nucléaires et que
tant que les États-Unis ne seront pas
dénucléarisés, il ne sera pas
possible de dénucléariser la péninsule
coréenne. « L'armée et le peuple
de la RPDC, écrit la CDN, se rendent compte que la
dénucléarisation de
la péninsule coréenne dépend de la
dénucléarisation mondiale, y compris
la dénucléarisation des États-Unis. C'est
seulement ainsi que la paix et la sécurité de la RPDC
sera assurée. » La CDN note que puisque les
États-Unis ont recours au
CSONU pour porter atteinte à la souveraineté et à
l'indépendance de la
RPDC, il n'y a pas de raison de reprendre les Pourparlers à six.
[1]
Enfin, la CDN affirme le droit à
l'autodéfense de la RPDC, déclarant
que le pays prendra toutes les mesures nécessaires pour faire
échec aux
États-Unis et à leurs alliés agresseurs si jamais
ils osaient violer sa
souveraineté et son indépendance, ajoutant que le peuple
et l'armée
ainsi que la capacité nucléaire de la RPDC seront
mobilisés sans
réserve contre les agresseurs, en particulier les
États-Unis,
« l'ennemi juré du peuple coréen ».
LML condamne la résolution 2087 du
CSONU qui constitue une
attaque gratuite contre le droit de la RPDC à l'utilisation
pacifique
de l'espace, à son indépendance et à sa
souveraineté, ainsi que le
gouvernement Harper et sa campagne d'appui à de telles
résolutions
injustes du CSONU. LML exhorte la classe
ouvrière et le peuple à se rallier au peuple de la RPDC
qui lutte pour
son droit et pour le droit de toutes les nations et peuples à
vivre en
paix sur la base de l'autodétermination, la souveraineté
et
l'indépendance.
Note
1. Les Pourparlers à six sont des
négociations tenues de façon
sporadique depuis 2003 dans le but de dénucléariser
la péninsule
coréenne. Les participants sont la Chine, le Japon, la RPDC, la
Russie,
la Corée du sud et les États-Unis et les pourparlers,
présidés par la
Chine, ont lieu à Pékin. Les pourparlers ont
été suspendus en juin
2008 à la suite d'obstructions continues de la part des
États-Unis et
de ses alliés, le Japon et la Corée du sud.
Dénonciation des deux poids, deux mesures des
États-Unis sur le lancement de satellites
Le 2 février, un représentant du
ministère des Affaires étrangères
de la République populaire démocratique de Corée
(RPDC) s'est adressé à
la question
des deux poids, deux mesures des États-Unis.
Spécifiquement, les
États-Unis ont refusé de reconnaître le droit de la
RPDC de lancer un
satellite à des fins
pacifiques tout en défendant le lancement d'un satellite par la
Corée du sud. Il a souligné le fait que ce sont les
États-Unis
qui ont
orchestré la
« résolution » du Conseil de
sécurité des Nations unies qui attaque le
lancement du satellite Kwangmyongsong 3-2 de la RPDC mais appuie
et défend le lancement du satellite Naro de la Corée du
sud. Cela ne va
qu'attirer le blâme et le ridicule du monde entier sur les
États-Unis,
a ajouté le porte-parole. Il a par la suite poursuivi ses
explications
de la situation.
Un représentant du département
d'État américain a argumenté que la Corée
du sud a effectué son lancement de manière
responsable et a
clarifié qu'il n'était
pas à des fins militaires. Ainsi, l'approche de la Corée
du sud est
prétendument différente de celle de la RPDC. Le refus
injustifié des
États-Unis de reconnaître
le droit de la RPDC de lancer un satellite tout en permettant le
lancement de satellite par son État vassal de la Corée du
sud est le
summum de l'effronterie
et des deux poids, deux mesures, a fait remarquer le
représentant de la
RPDC.
Le lancement réussi de Kwangmyongsong
3-2 par la RPDC est un
exercice du droit légitime d'un État souverain d'utiliser
l'espace à
des fins pacifiques,
conformément au droit international reconnu universellement.
Même les
institutions professionnelles aux États-Unis, sans parler de la
communauté internationale,
ont vérifié que le satellite de la RPDC est en orbite.
Malgré cette réalité, les
États-Unis ont commis leur acte agressif
par le biais du CSONU pour nier le droit indépendant et
légitime de la
RPDC de lancer
son satellite, utilisant cet événement comme une occasion
de plus de
tenter d'étouffer la RPDC. Les États-Unis ont
cherché un prétexte pour
récuser le lancement
d'un satellite et bloquer la recherche spatiale de la RPDC et son
développement économique. « La
résolution » 2087 a été
adoptée pour
fouler
aux pieds le droit de la RPDC de décider de sa propre
économie et
violer les principes fondamentaux de la Charte de l'ONU qui demande de
respecter la
souveraineté de chaque pays et de les traiter de manière
impartiale.
Autre exemple de deux poids, deux mesures, on a
mentionné que l'an
dernier les États-Unis ont permis au régime fantoche de
la Corée du sud
d'augmenter
de manière radicale la portée de leurs missiles
enfreignant ainsi le
régime de non-prolifération de missiles pourtant
institué par les
États-Unis eux-mêmes, ce
qui n'a fait qu'aggraver la tension dans la région.
La logique impérialiste intéressée
des États-Unis est que leurs
alliés peuvent violer le droit international tandis que les pays
qu'ils
considèrent hostiles n'ont pas la permission de faire quoi que
ce soit — c'est la loi de la jungle qui
règne.
L'armée et le peuple de la RPDC
répliqueront très durement à
l'hostilité et aux deux poids, deux mesures pratiqués
ouvertement pas
les États-Unis et ne
cesseront pas de défendre la souveraineté et la
dignité du pays, a
conclu le porte-parole.
Le programme d'édification
nationale de la RPDC pour 2013
Continuer de renforcer l'économie socialiste
et la défense nationale et de faire progresser
la réunification
 
Les célébrations du Nouvel An à
Pyongyang, le 1er janvier 2013
Kim Jong Un livre le message du Nouvel An
2013
|
Depuis le 1er janvier en République populaire
démocratique de Corée (RPDC), le peuple discute du
message du Nouvel An de Kim Jong Un, dirigeant
suprême de la RPDC, et des initiatives sont prises pour mettre en
pratique les plans pour le développement national
élaborés dans ce discours. Dans son discours,
Kim Jong Un fait le bilan de ce qui a été accompli en
2012, année du centenaire de Kim Il Sung, le fondateur de la
Corée moderne, les nombreuses réalisations
du peuple sur tous les fronts de l'édification nationale. Il
salue ces réalisations et appelle le peuple à aller plus
loin et à porter ce travail à un niveau supérieur.
Cela inclut le travail pour bâtir une économie socialiste
indépendante qui satisfait les besoins du peuple,
développer encore plus la culture de la Corée moderne
socialiste, renforcer la défense nationale pour se
protéger contre toute menace et agression et réaliser la
réunification indépendante et pacifique de la
Corée.
Un des faits saillants du message du Nouvel An est la
célébration du lancement réussi du satellite
Kwangmyonsong 3-2 le 12 décembre 2012.
Kim Jong Un rend hommage aux scientifiques et techniciens qui ont fait
honneur au pays en réalisant cet objectif conçu par le
feu dirigeant de la RPDC, Kim
Jong Il, afin de réaliser cet objectif en science balistique
durant l'année du centenaire de Kim Il Sung.
Kim Jong Un a fait remarquer que le lancement
réussi du satellite a démontré sans
équivoque « le haut niveau atteint en technologie
spatiale et la
puissance nationale de la Corée du juche ».
Il a souligné qu'en comptant sur leurs propres forces, leur
technologie et leurs connaissances,
qui est le principe du juche, les scientifiques de la RPDC
ont élevé le prestige du peuple coréen et
« ont démontré clairement que la Corée
fait ce qu'elle est déterminée à
faire ».
 
Des travailleurs du fer célèbrent le
lancement du satellite (à gauche)
et une cérémonie pour reconnaître le mérite
des scientifiques
responsables du lancement
du satellite.S'adressant à tous les citoyens et à tous
les travailleurs oeuvrant avec le Parti des travailleurs de la
Corée, Kim Jong Un a lancé un appel à mettre tout
leur
poids pour renforcer et consolider l'économie. Il a notamment
souligné le besoin de développer davantage l'extraction
de la houille, l'industrie de la production
électrique et métallurgique ainsi que le transport
ferroviaire comme base pour construire les assises d'une
économie florissante capable de servir les besoins
de sa population. Il a noté que le perfectionnement de la
révolution scientifique et technologique à la fine point
du développement est un élément clé pour la
construction d'une économie puissante. En 2013, les
méthodes scientifiques modernes seront utilisées pour
accroître la production céréalière,
l'élevage du cheptel,
l'aquaculture et la production fruitière afin d'offrir au peuple
un meilleur régime alimentaire diversifié. Parmi les
projets mentionnés, il y a la transformation
du haut plateau de Sepho en un centre à grande échelle
d'élevage de cheptel afin d'accroître la production en
viande. Ce projet a été entrepris par l'Armée du
peuple et les brigades de travailleurs choc qui ont accompli
déjà de grands progrès.
 
La production de
tomates en serre et une usine de transformation du poissonCette année sera le 65e anniversaire de la
fondation de la RPDC et le 60e anniversaire de la Guerre de
Corée, durant laquelle la RPDC a vaincu les États-Unis et
forcé la signature de l'entente de l'Armistice en Corée.
Dans cette veine, afin de protéger la souveraineté de la
RPDC, Kim Jong Un a mentionné que
la capacité défensive de la RPDC sera
élevée de différentes manières.
 Kim Jong Un a aussi
souligné dans son discours la contribution de Kim Il Sung et Kim
Jong Il à l'édification de la nation coréenne
moderne et
particulièrement le travail incessant pour faire avancer le
grand projet de la réunification de la Corée. Il a fait
remarquer que toute la nation coréenne, nord et
sud, de même que les compatriotes outremer, doivent s'unir durant
cette année et accomplir leur devoir pour réaliser la
réunification indépendante et pacifique
de la Corée sur la base de leurs propres efforts, en mettant en
pratique la Déclaration conjointe Nord-Sud du 15 juin 2000
et la déclaration du
4 octobre qui tracent la voie vers l'avant. Il a appelé les
forces anti-réunification en Corée du sud à cesser
leur hostilité envers la RPDC et à oeuvrer à
la réalisation des intérêts collectifs de la nation.
Le discours du Nouvel An se termine par la
reconnaissance qu'aujourd'hui dans le monde les impérialistes
sont déchaînés, s'ingèrent dans les affaires
internes
des pays souverains et déclenchent des guerres d'agression qui
menacent la paix et la sécurité de l'humanité
toute entière. Kim Jong Un a rappelé que la
péninsule
coréenne même est une région volatile où le
danger de la guerre est encore très présent. Face
à cette réalité, a-t-il dit, la RPDC va aller de
l'avant en défendant
la bannière de l'indépendance et de la
souveraineté. Elle va tendre une main d'amitié et de
coopération aux pays qui agissent de manière
réciproque, qui
respectent la souveraineté des autres, et ainsi contribuer
à maintenir la paix et la stabilité dans le monde.
LML félicite les dirigeants et le peuple
de la RPDC pour leurs réalisations cruciales en 2012 et
pour leurs plans audacieux pour défendre
leur souveraineté, édifier une économie socialiste
indépendante centrée sur l'être humain et
préserver la paix et la sécurité sur la
péninsule coréenne. Nous
appelons la classe ouvrière et le peuple du Canada à
exiger du gouvernement Harper d'abandonner sa position hostile et
anticommuniste datant de l'époque de
la Guerre froide et de normaliser les relations avec la
République populaire démocratique de Corée sur la
base de la non-ingérence mutuelle et de manière à
promouvoir des relations amicales et réciproquement
bénéfiques entre les deux pays.
 
La production de textile et de machinerie lourde
Lisez Le
Marxiste-Léniniste
Site web: www.pccml.ca
Courriel: redaction@cpcml.ca
|
