International

Cuba

L'ONU de nouveau appelée à dénoncer le blocus illégal et illégitime de Cuba par les États-Unis

Le vice-ministre des affaires étrangères de Cuba, Abelardo Moreno, a présenté le 14 septembre le rapport sur l'embargo économique et commercial contre Cuba que les États-Unis ont imposé en 1962, qui sera soumis pour discussion à l'Assemblée générale des Nations unies en octobre.

Le rapport constate que le blocus des États-Unis est le «principal obstacle au développement» de l'île et dénonce les dommages économiques directs à l'encontre de  Cuba. Lorsqu'elles sont mesurées en termes de prix de l'or sur le marché international, Cuba estime que les pertes dues au blocus s'élèvent à plus de 975 000 millions $.

Le document note qu'il y a une «rhétorique officielle qui cherche à convaincre le public que l'actuel gouvernement américain a introduit une politique de changement positif». Dans ce contexte, il souligne que l'île ne peut toujours pas faire de commerce avec des filiales de sociétés américaines dans les pays tiers, tandis que les entrepreneurs intéressés à investir à Cuba «sont systématiquement menacés et mis sur la liste noire.»

Il souligne également que l'un des «signes distinctifs» de l'actuelle administration américaine à mettre en œuvre l'embargo a été l'«intensification de la persécution de Cuba dans les transactions financières internationales, y compris ceux des organismes multilatéraux de coopération avec l'île».

«Les États-Unis continuent de s'accrocher à des ingérences inacceptables, interventionnistes,   comme conditions d'un changement de politique (envers Cuba)», a déclaré M. Moreno dans sa présentation. «L'administration Obama a maintenu la continuité de la politique de blocus et, bien qu'il ait essayé de présenter d'une autre façon, l'autorisation de certaines catégories de voyages, des envois de fonds, l'autorisation d'aéroports à afréter des vols charter à destination de Cuba, sont insuffisantes et ont un caractère très limité», a-t-il ajouté.

« 45 minutes du blocus équivaut à la quantité de matériaux nécessaires pour construire une école spécialisée »

Le rapport décrit les dommages infligés par la politique américaine dans des secteurs comme la santé, l'éducation et la nourriture, ce dernier avec des affectations de plus de 120 millions $ de mars 2010 à mars 2011.

Il mentionne également des dommages pour 15 millions $ sur une période similaire dans le secteur de la santé, ainsi que l'impossibilité d'appliquer les traitements et les médicaments vendus par des entreprises américaines dans des domaines sensibles tels que l'oncologie pédiatrique.

Comme les années précédentes, le gouvernement cubain a dénoncé le blocus comme «unilatéral», «immoral» et un «viol de masse, flagrant et systématique des droits humains» des Cubains.

Lors de l'Assemblée générale de l'année dernière, 187 pays ont voté pour la levée du blocus. Seuls les États-Unis, Israël et le Palau ont voté pour maintenir le blocus. C'était la 18e année consécutive qu'une telle résolution était adoptée par l'Assemblée générale.

Cliquer ici pour le texte complet du nouveau rapport qui sera débattu à l’Assemblée générale de l’ONU intitulé «Nécessité de lever le blocus économique, commercial et financier appliqué à Cuba par les États-Unis d’Amérique ».

La Colombie

Les travailleurs pétroliers mènent
la plus importante grève de leur histoire

Les travailleurs en Colombie ont forcé la compagnie canadienne Petrominerales Ltd. à suspendre la production de 15 000 barils de pétrole par jour (BPJ), ont déclaré à la fois l'entreprise et le syndicat. Petrominerales, le quatrième producteur de pétrole en Amérique latine, est tristement célèbre pour ses atteintes aux droits des communautés partout où elle opère, par son refus de payer des indemnisations aux travailleurs pour des dommages encourus ou de fournir des conditions adéquates de travail ou de salaire

Selon Reuters, Petrominerales a dit que, mardi soir, des groupes de personnes ont commencé à bloquer les routes à proximité de ses champs pétroliers de Corcel et Guatiquia, dans le département de Meta, une des provinces pétrolières les plus importantes de la Colombie. Elle a déclaré que les manifestants ne sont pas des employés ou des entrepreneurs de l'entreprise.

« Ces actions sont illégales en vertu de la loi en Colombie et en conséquence, le gouvernement colombien est en train de rétablir l'ordre public dans la région », a-t-elle dit. Cela inclut le type de mesures approuvées par le premier ministre Stephen Harper lors de son récent voyage en Colombie pour permettre à ces compagnies minières canadiennes d'agir en toute impunité dans un pays déjà tristement célèbre pour ses violations des droits humains organisées par l'État.

Isnardo Lozano Gomez, le secrétaire général de l'USO, le syndicat des travailleurs pétroliers, dit les communautés locales ont protesté contre les dommages environnementaux dans la région, pour l'embauche des habitants locaux par l'entreprise et contre le manque d'investissements sociaux.

« Aujourd'hui, cette confrontation et la main-d'oeuvre dans la région ... se sont accrues considérablement et la communauté en ce moment fait l'objet d'une agression brutale par (la police anti-émeute) », a-t-il déclaré à Reuters par téléphone.

Petrominerales, qui est l'une des nombreuses sociétés canadiennes d'exploration et de production dans le pays, produit près de 40 000 BPJ de tous ses champs pétroliers.

À la mi-août, des manifestants ont bloqué l'accès à un champ de pétrole géré par Pacific Rubiales, également dans le Meta.

« Depuis 2002, la Colombie a reçu des milliards de dollars en investissements directs étrangers, lorsqu'une offensive soutenue par les États-Unis a repoussé les rebelles vers des régions plus éloignées de ce pays andin et ouvert de nouvelles zones pour l'investissement, en particulier dans les secteurs pétrolier et minier, écrit Reuters. Une meilleure sécurité et des conditions fiscales dans le pays sud-américain ont contribué à augmenter la production pétrolière nationale colombienne vers des sommets historiques et l'ont mis sur la bonne voie pour produire 1 million de BPJ d'ici la fin de 2011. »

Toutefois, un article de Nazih Richani publié par Cuadernos Colombianos[1] est plus éloquent. Il souligne :

« [Durant] peut-être la plus grande grève qui s'est tenue récemment en juillet en Colombie, 10 000 travailleurs ont quitté le travail chez plusieurs sociétés pétrolières multinationales dans le département de Meta. Les grèves se sont produites après que Montajes J.M., un sous-traitant pour la société espagnole CEPSA, ait licencié 1100 travailleurs. Les travailleurs ont répondu en signe de protestation contre les licenciements et les conditions lamentables de travail dans la plupart des entreprises à Meta, y compris Pacific Rubiales. Il est à noter que Meta est devenu l'épicentre de la production pétrolière du pays. Les travailleurs ont ciblé Pacific Rubiales basée au Canada, qui a dépassé BP et OXY pour devenir la plus importante société pétrolière en Colombie, ainsi que Ecopetrol, la société pétrolière détenue majoritairement par l'État. Alors que 80 % des actifs d'Ecopetrol sont détenus par l'État colombien, la société fait souvent des partenariats avec Pacific Rubiales et détient 67 % des parts de la production des puits de Rubiales. »

« La grève a fait ressurgir deux principales questions qui sont importantes à traiter. La première est ce qui concerne les conditions précaires de travail des travailleurs pétroliers et le genre de contrats qui régissent les sociétés multinationales, leurs sous-traitants, ainsi que Ecopetrol, souligne Cuadernos Colombianos. La seconde est les conséquences socioéconomiques plus larges de ce que ce boom pétrolier représente pour le département de Meta. »

Cuadernos Colombianos souligne les conditions de travail suivantes qu'il vaut noter :

- « Les travailleurs sont contraints de travailler plus de 18 heures par jour, bien au-delà du maximum de 40 heures par semaine.

- « Les travailleurs travaillent sans cesse pendant 35 à 40 jours sans aucun jour de repos.

- « Il y a une discrimination généralisée en ce qui a trait aux salaires.

- « Certains travailleurs ne sont pas payés de salaire pendant la période probatoire de trois mois qu'ils doivent travailler lorsqu'ils commencent leur emploi.

- « Les travailleurs se voient refuser l'accès à la sécurité sociale et aux programmes de retraite, même après l'expiration de la période probatoire de trois mois.

- « Les conditions de logement des travailleurs sont lamentables, similaires même à celles qui ont prévalu au XIXe siècle lors de la première période de la révolution industrielle. Ces conditions de vie lamentables ont au moins partiellement mené à la grève. Beaucoup de ces travailleurs sont aussi des migrants provenant de régions éloignées.

« Il est important de noter que tandis que Pacific Rubiales a seulement 1500 travailleurs sur sa masse salariale officielle, ses 600 sous-traitants, comme Montajes J.M., emploient 12 000 ouvriers. Cela m'amène au deuxième aspect : les conséquences socioéconomiques d'un tel boom sur le département de Meta. Si les expériences historiques des départements pétroliers de Casanare et Arauca sont d'un recours pour mieux comprendre ce qui se passe ou doit se produire à Meta, on peut considérer les points suivants :

- « Les économies locales sont perturbées par un afflux soudain de pétrodollars, ce qui augmente le prix local des produits de base, l'immobilier, les loyers et la valeur des terres. Tout cela est préjudiciable à l'économie agraire, et en particulier à l'économie paysanne de subsistance ou petite dont une bonne partie de la population de ce département dépend. Ce même processus a également été observé dans les départements d'Arauca et Casanare.

- « Il y a eu un énorme afflux de travailleurs migrants, dont la plupart sont temporaires et à temps partiel (recrutés par les sous-traitants). Sans sécurité d'emploi et avantages sociaux, cela crée tous les éléments d'une explosion sociale. La grève de la semaine dernière et les affrontements qui ont eu lieu à Puerto Gaitan (dans le département de Meta) sont uniquement un préambule à une confrontation plus large et plus violente avec l'État.

- « En 2001, à Puerto Gaitan, où l'exploitation pétrolière de Pacific Rubiales est concentrée, la population a été de seulement 18 000 habitants. Au cours des dix dernières années, elle a doublé pour atteindre 36 000. Les travailleurs migrants sans sécurité d'emploi ou d'avantages sociaux représentent la plupart de l'augmentation de la population. Arauca et Casanare ont été témoins de booms démographiques similaires avec tous leurs effets socialement déstabilisants qui, souvent, conduisent à la violence, en raison de l'absence de moyens pour résoudre des conflits et des niveaux extrêmes d'exploitation de classe.

- « Jusqu'à récemment, l'économie de Meta a dépendu de l'élevage extensif de bovins, la production de riz, de l'huile de palme africaine, ainsi que de l'économie paysanne. Ces secteurs ont été affectés négativement par le boom pétrolier, qui a fait augmenter le prix de la terre, des engrais, des machines et d'autres produits importés. Le moins cher des produits de base continue d'être la force de travail due à une forte offre de travail et un manque de syndicalisation. Cette grève peut inaugurer le début d'une lutte plus large des travailleurs pour augmenter les salaires afin d'au moins égaler la hausse des autres prix.

« J'ai essayé ici d'esquisser quelques grandes lignes sous-jacentes à la grève de Meta, établissant des parallèles avec les départements d'Arauca et Casanare, qui révèlent un contexte plus important : la Colombie est toujours ancrée dans un modèle économique qui au lieu d'amener le développement, produit l'insécurité, l'instabilité et, le plus important, génère surtout des conditions de travail déplorables pour les masses. Cela est évident à Puerto Gaitan, outre de nombreux autres endroits. »

Note

Bulletin du 19 septembre 2011 • Retour à l'index • Écrivez à: redaction@cpcml.ca