|
Mouvement
ouvrier Les gouvernements doivent
|
 L'hélicoptère arrive à l'usine. |
Il est peu probable que les membres du 1005 soient vraiment perturbés par les définitions à-plat-ventristes de Surma de ce qui constitue un comportement courtois. Après tout, c'est le même Surma qui voyage à l'étranger dans des avions et hélicoptères privés, avec des gardes armés privés en sol étranger, tels ceux qui se sont plantés à la porte de la salle où US Steel a tenu à deux occasions des « négociations » avec les membres du 1005. Surma aime braquer un fusil à la tempe des travailleurs et ensuite philosopher sur ce qu'est un « gentleman ».
La définition de « gentleman » a connu des changements considérables au fil du temps. Elle a débuté par un terme strictement d'appartenance de classe - dans l'histoire anglaise, un gentleman est un homme qui n'est pas noble de naissance mais un détenteur de propriétés qui a droit à un blason. En d'autres termes, il se classe bien au-dessus d'un simple tenancier dans l'ordre social et il n'a rien d'un bandit, c'est-à-dire rien d'ordinaire à son sujet. Au fil du temps et à mesure que s'est définie la condition nécessaire pour se qualifier comme une personne ayant le droit de citoyenneté, le terme a évolué vers ce qui fait couramment référence à une personne qui se comporte avec courtoisie et gentillesse.
Mis à part le fait que la section locale 1005 a des membres féminins dont ne tient pas compte Surma, le vrai problème semble être avec le « nous et eux ». C'est ce qui semble agacer Surma : il ne semble pas aimer la façon dont « eux » refusent de se soumettre à « nous ». Il ne semble pas non plus être trop heureux de la façon dont « eux » engagent l'ensemble des « eux » et la communauté dans une mobilisation et un débat publics contre « nous ».
La section locale 1005 sait que les travailleurs font face aux conditions actuelles engendrées par la domination néolibérale des monopoles mondiaux sur « eux », l'économie et les gouvernements. Devant cette réalité du droit de monopole et de la soumission des gouvernements aux monopoles, la sécurité d'« eux » (les travailleurs) se trouve dans une mobilisation publique très large des travailleurs et des couches intermédiaires à la défense des droits de tous. Pour « eux », à la section locale 1005, afin de conclure une convention collective juste avec le « nous » de Surma, il faut exercer le plein poids des membres, de la communauté et des alliés partout au Canada afin de mener la lutte au point où les gouvernements doivent être contraints de respecter le droit public à l'encontre de droit de monopole.
Pour « eux » de la section locale 1005, pour avoir une chance de défendre leurs droits ainsi qu'eux-mêmes, leur arme la plus importante -- leur unité et leur détermination basées sur une position de principe -- doit être mise à contribution. L'unité et la détermination d'« eux » consistent à discuter ouvertement et sans réserve de toutes les questions qui surgissent. Ils participent consciemment à la prise des décisions et leur mise en application. Des actes de participation consciente mènent à comprendre l'importance des pensions et d'autres questions pour la survie d' « eux » unis, capables de défendre les droits de tous. Le fait de participer consciemment mène à une compréhension de l'importance de la position de principe de la section locale 1005 pour la collectivité de Hamilton, ainsi que pour la classe ouvrière et les couches intermédiaires partout au pays.
Le fait de participer de plus en plus consciemment mène à la demande que les gouvernements doivent faire leur devoir et défendre le droit public et non le droit de monopole. La section 1005 du Syndicat des Métallos exige que US Steel négocie de bonne foi, abandonne son diktat pour des concessions sur les pensions, respecte ses propres engagements et reprenne la production d'acier à Hamilton.
Quant à la question d'être courtois au sens moderne, l'équipe de négociation de la section locale 1005 du Syndicat des Métallos ne saurait être accusée de ne pas agir comme en « « gentleman » avec les négociateurs de US Steel. Elle a toléré les gardes de sécurité et aucun incident n'a pu être cité où l'équipe de négociation de la section locale 1005 ne s'est pas comportée d'une manière cultivée, avec courtoisie et gentillesse malgré l'écart évident dans la position de classe sociale entre « nous et eux ». La section locale 1005 s'est comportée de manière cultivée et courtoise, même face au refus de la part du « nous » de US Steel de rencontrer « eux » et de négocier de bonne foi. Le « nous » de US Steel a d'abord cessé les activités de sidérurgie, puis a émis à « eux » un diktat final de « faire des concessions sur les pensions ou nous vous mettrons en lock-out ». Ce n'est pas ce qu'une personne honnête peut appeler un comportement courtois.
En revanche, le comportement cultivé de la section locale 1005 confirme en tant que question de principe le respect des opinions de tous ses membres actifs et retraités, de la communauté et du pays. Cela encourage leur participation active dans les décisions afin de parvenir à un règlement juste du conflit et devenir dans le cours du processus mieux organisés et unis pour défendre les droits de tous.
Le refus de Surma de négocier de bonne foi et sa demande du secret et des insinuations dans le dos des membres de la section locale 1005 et du public sont désuets. Pour la classe ouvrière, c'est décidément inculte et discourtois. Le diktat et les méthodes néolibérales de Surma sont une attaque contre la dignité des membres de la section locale 1005, de la communauté et du Canada. Le diktat discourtois de Surma et les accords secrets n'ont pas leur place au Canada. Les Canadiens en ont assez du rejet de ses engagements formels et du diktat pour des concessions antiouvrières et anticanadiennes, ainsi que des attaques contre la dignité des travailleurs et leur mode de vie. Ils exigent que les gouvernements fassent leur devoir de défendre les Canadiens, leur économie socialisée et l'intégrité nationale contre l'abus du droit de monopole.
(Traduction : LML)
Manifestation à Toronto en appui aux métallos de Hamilton en lockout et contre le vol des pensions
Des travailleurs actifs et à la retraite de la section locale 1005 du Syndicat des Métallos à la
manifestation de Toronton en appui aux métallos de Hamilton en lockout.
Le 14 février, près de 200 travailleurs se sont rassemblés devant les bureaux de la Banque Scotia au centre-ville de Toronto pour appuyer les travailleurs de la section 1005 du Syndicat des Métallos en lockout depuis le 7 novembre et pour dénoncer le vol des pensions par les monopoles qui agissent avec le plein soutien des gouvernements. Les discours, les slogans, les pancartes et les bannières étaient tous animés du même esprit à l'effet que la lutte pour les pensions n'est pas le fait d'un travailleur ou d'un syndicat isolé mais la lutte de tous les travailleurs et du peuple canadien dans son ensemble.
En ce moment, 63 % des Canadiens n'ont aucun fonds de pension de compagnie et ils n'auront que le Régime de pensions du Canada ( ou la Régie des Rentes) et leurs épargnes personnelles sur lesquels s'appuyer à la retraite. Pire encore, le gouvernement Harper vient tout juste de renier son engagement à étendre le Régime de pensions du Canada et il a préféré recourir à un autre stratagème pour payer les riches sous la forme d'un régime d'épargnes géré par le gouvernement.
Un contingent de travailleurs actifs et à la retraite des métallos de la section 1005 s'est joint aux travailleurs d'autres syndicats et secteurs dont les Travailleurs canadiens de l'automobile, le Syndicat canadien des communications, de l'énergie et du papier, le Syndicat canadien de la fonction publique, la Fédération des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario, la Société des professionnels de l'énergie et l'Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la Radio (ACTRA).
L'action a été organisée par le Conseil du travail de Toronto et de la région de York. Son président John Cartwright a réitéré l'appui du Conseil aux 900 travailleurs actifs et aux 9000 retraités de la section 1005 qu'il a appelés les vrais bâtisseurs du pays. Il a dénoncé le rôle des banques comme la Banque Scotia et d'institutions financières comme Brookfield Asset Management qui sont liées à US Steel lequel cherche à voler les pensions des travailleurs.
Le président de la section 1005 Rolf Gerstenberger a dit qu'en effet les pensions sont au coeur du lockout décrété par US Steel. L'entreprise demande que les 900 travailleurs actifs acceptent de désindexer les pensions des retraités et d'exclure les nouveaux engagés du fonds de pension à prestations déterminées. Nous sommes ici, a-t-il dit, pour dénoncer le vol légalisé de ce qui appartient de droit aux travailleurs. Il a appelé tous les travailleurs à intensifier la lutte pour forcer les monopoles et les gouvernements à être responsables devant le peuple et à se joindre dans ce contexte à la section locale 1005 le Premier Mai prochain sur la colline parlementaire pour exiger que les gouvernements défendent le droit public et non le droit de monopole.
Mary Fiori, la veuve d'un des métallos qui a participé à la grève à Stelco en 1946 s'est adressée aux participants : « Nous avons vécu des moments très difficiles, a-t-elle dit, surtout la grève de 1946. Mais ça en valait la peine. J'ai eu le plaisir d'y participer et d'aider les grévistes. J'ai vécu une vie magnifique, mais je suis très choquée aujourd'hui par les attaques contre les pensions. »
Larry Perrins, un retraité qui a travaillé 37 ans à Stelco et est encore actif dans la lutte, a rappelé à la foule que la question des pensions a des ramifications multiples. « N'oublions jamais que nous ne combattons pas uniquement pour nos propres pensions mais pour celles de nos conjointes qui nous survivent. J'ai payé 5 % de ma pension pour soutenir ma femme une fois que je ne serai plus là et c'est à cela aussi qu'ils s'en prennent. »
Les manifestants se sont déplacés vers les bureaux de Brookfield Asset Management. La Banque de Nouvelle-Écosse et Brookfield sont tous deux représentés sur le Bureau des directeurs de US Steel Canada. Les participants ont dénoncé Brookfield en particulier pour le rôle criminel qu'il a joué pour pousser Fraser Paper à se placer sous la protection de la loi de la faillite en 2009. La réorganisation de l'entreprise qui a été faite sous la fraude de la faillite a entre autres choses coupé les pensions des retraités de près de 40 % . Brookfield a fermé une partie des usines et a redémarré l'entreprise sous un autre nom en imposant des concessions aux travailleurs qui ont conservé leur emploi. Tout cela est profondément illégal selon les travailleurs, mais les gouvernements et les tribunaux ont déclaré que c'était tout à fait légal.
Des représentants du Conseil des Métallos de la région de Toronto, de la Fédération des travailleurs de l'Ontario, de la Société des professionnels de l'énergie, de l'ACTRA et du NPD- Ontario ont aussi pris la parole. Les travailleurs se sont ensuite déplacés vers le Consulat du Mexique pour prendre part à la Journée mondiale d'action à la défense des droits syndicaux au Mexique.
Retour à l'index • Écrivez à: redaction@cpcml.ca