République démocratique populaire de Corée

Nouvelles victoires par d'audacieux travaux d'édification nationale

Nous publions ci-dessous un rapport sur les développements en République démocratique populaire de Corée (RPDC), où le peuple est engagé dans un grand effort révolutionnaire d'édification nationale. Depuis 2009, sous la direction du Parti des travailleurs de Corée et de Kim Jong Il, il se mène une campagne nationale révolutionnaire sur tous les fronts pour bâtir « une grande nation prospère et puissante » d'ici 2012, année du centenaire de naissance du fondateur de la RPDC, le camarade Kim Il Sung. La RPDC construit une société socialiste avancée pouvant répondre à tous les besoins de ses citoyens, défendre sa souveraineté contre les menaces provenant de l'impérialisme anglo-américain et établir une base pour la réunification pacifique et indépendante de la Corée. Parlant de l'objectif du projet, le secrétaire général du Parti des travailleurs, Kim Jong Il, a souligné : « Notre transformation du pays en un géant économique vise à toute fin pratique à améliorer radicalement le niveau de vie du peuple. »

En 2009, deux grandes campagnes, la première de 150 jours et la deuxième de 100 jours, ont permis de mobiliser l'ensemble de la classe ouvrière, de l'Armée populaire et de la jeunesse dans un effort pour rehausser la production de l'acier et du charbon, l'agriculture, l'industrie légère et d'autres secteurs de production comme piliers de l'économie. La RPDC a également réalisé des progrès importants sur les plans technologique et scientifique, y compris dans le domaine de la technologie de l'information et avec le lancement du satellite Kwangmyongsong-2 et d'autres réalisations scientifiques et technologiques, tout cela en s'appuyant sur ses propres forces.

En 2010, soutenu par la politique du songun du gouvernement de la RPDC, qui place la défense de la nation au premier plan pour garantir l'indépendance et la sécurité de la nation et du peuple contre les menaces militaires et le chantage nucléaire de l'impérialisme étasunien et de ses alliés, le Parti des travailleurs de Corée, sous la direction de Kim Jong Il, mène le pays dans la réalisation de nouveaux objectifs collectifs sur tous les fronts.

La classe ouvrière canadienne et ses alliés reconnaissent que toute nation moderne et souveraine a besoin d'une économie prosociale qui suffit à ses besoins pour répondre aux demandes de sa population. C'est une réalité reconnue par tous les peuples du monde qui cherchent à établir les conditions qui affirment la personne humaine, y compris les mécanismes qui garantissent les droits qui appartiennent à chacun du fait qu'il est humain. Tous doivent se familiariser avec l'histoire de la RPDC et les exploits héroïques de son légendaire dirigeant Kim Il Sung, de son dirigeant actuel Kim Jong Il et du Parti des travailleurs de Corée. Le Marxiste-Léniniste transmet au peuple coréen ses meilleurs voeux de succès dans ce projet décisif d'édification nationale pour s'assurer un avenir brillant et prospère.

Campagne révolutionnaire pour l'amélioration décisive du niveau de vie et la prospérité pour tous

Cette année, la République populaire démocratique de Corée (RPDC) poursuit ses importantes réalisations de 2009 pour apporter une amélioration radicale des conditions de vie de la population sur la base du renforcement de son économie pro-sociale et autosuffisante. Grâce au travail acharné, au dévouement et à l'unité de Kim Jong Il, du Parti des travailleurs de Corée (PTC), de l'Armée populaire de Corée (KPA) et du peuple coréen, la RPDC s'est dotée d'une base solide pour porter l'économie et tous les aspects de la vie à un niveau supérieur et répondre aux besoins de sa société moderne. Elle avance avec un optimisme révolutionnaire basé non seulement sur les réalisations récentes mais aussi sur les victoires historiques remportées par le peuple coréen dans l'établissement et la défense de son projet socialiste d'édification nationale pendant plus de soixante ans.

Selon la presse coréenne, avec son programme pour continuellement revitaliser l'économie, la RPDC est en bonne voie de marquer le centenaire de la naissance de son fondateur, le camarade Kim Il Sung, en 2012, en s'établissant comme une société socialiste avancée, autonome, capable de se défendre face à l'agression extérieure et d'assurer ainsi une condition essentielle de la réunification coréenne, libre de toute ingérence extérieure.

À l'occasion du nouvel an, un éditorial commun publié dans plusieurs journaux de la RPDC notait que « la vraie nature de notre socialisme consiste à mettre le bien-être du peuple au-dessus de toute autre chose et à lui apporter tous les avantages. [...] Fidèle à l'intention du Parti qui considère comme le principe suprême de ses activités d'élever constamment le niveau de vie du peuple et qui n'épargne aucun effort pour y parvenir, nous devons canaliser tous nos efforts vers l'élévation du niveau de vie de la population. »

2010 est l'année du 65e anniversaire de la fondation du PTC et de la libération du pays. Ces anniversaires importants seront marqués avec la poursuite de la consolidation de la révolution par l'amélioration du bien-être du peuple.

À cet égard, tous les efforts sont dirigés dans le sens d'une transformation profonde du niveau de vie du peuple. La RPDC augmente radicalement les investissements publics dans les domaines liés aux conditions de vie. Dans le même but, elle s'affaire à accroître son commerce extérieur. Les hauts responsables de l'économie qui participent à la planification, la gestion financière et l'administration du travail font preuve de diligence pour assurer le plein épanouissement de l'économie socialiste planifiée et hautement organisée, rapportent les journaux de la RPDC.

En 2009, selon un vaste plan préparé par Kim Jong Il et le Parti des travailleurs de Corée, deux campagnes successives de 150 jours et 100 jours, pour le développement économique de la nation, ont été réalisées avec succès grâce au travail acharné et au dévouement du peuple coréen, disent les journaux. Ces réalisations ont lieu en dépit du blocus économique criminel des États-Unis et des tentatives de chantage nucléaire contre la RPDC. Les impérialistes étasuniens ont été incapables d'étouffer la RPDC et son développement social, politique et économique parce que les gens sont maîtres de leur destin, soulignent les journaux. Tout ce qui est à leur disposition, même si c'est rare, est utilisé au mieux au service de leur bien-être collectif.

Dans le cadre de cette offensive qui accorde une attention particulière à la poursuite du développement de l'industrie légère, la RPDC consolide aussi les quatre secteurs d'avant-garde de son économie : la production de l'acier, la production de l'énergie, le transport ferroviaire et la production de machinerie, de sorte à créer l'assise solide nécessaire pour les autres secteurs.

Production de l'acier, production de machinerie et transport ferroviaire

Pour que la RPDC prospère, comme pour tout pays d'ailleurs, la production de l'acier comme base matérielle pour les moyens de production est un prérequis. À cet égard, en 2009 la RPDC a perfectionné son système de fabrication de l'acier basé sur le juche[1] dans le Complexe sidérurgique de Songjin, notamment avec l'acquisition de la technologie de pointe d'outils à commande numérique par ordinateur (CNC). En 2010, le secteur métallurgique va augmenter la capacité de production de fer en s'appuyant sur les matières premières et le carburant du pays, suivant l'idée du juche, pour atteindre sans faute les objectifs fixés pour l'année pour ce qui est de la fonte brute, de l'acier et de l'acier laminé.

Le secteur de la production de machinerie permettra d'introduire sur une plus grande échelle la technologie CNC selon des normes élevées exigées par l'ère des technologies de l'information de manière à produire en plus grande quantité la machinerie à haute performance et ultra moderne, indiquent les journaux.

Dans le secteur du transport ferroviaire, il y a modernisation du service ferroviaire notamment avec l'introduction de nouveaux modèles de locomotives et d'un plus grand nombre de wagons de marchandises et avec l'augmentation de la capacité du système ferroviaire.

Production de l'énergie

Parmi les différents projets de grands chantiers de construction complétés dans tout le pays en 2009, on peut compter sur ceux qui sont indispensables pour répondre aux besoins énergétiques de la RPDC, comme la centrale électrique de Nyongwon, la centrale de la jeunesse Wonsan et le projet de gazéification du charbon au complexe chimique Namhung.

En 2010, l'industrie électrique a concentré ses efforts sur le fonctionnement à pleine capacité des centrales thermiques et la poursuite de la construction des centrales hydroélectriques de grande envergure, notamment la centrale Huichon. Par conséquent, l'industrie du charbon augmente aussi sa production et se modernise pour fournir suffisamment de carburant pour alimenter les centrales thermiques, les usines de produits chimiques et d'autres composantes importantes du secteur. La jeunesse, « une brigade de choc dans le grand essor révolutionnaire », est appelée, entre autres tâches, à faire progresser le chantier de construction de la centrale de la jeunesse du songun, à Paektusan (Mont Paektu).

L'industrie légère et l'agriculture

Les réalisations dans l'agriculture et l'industrie légère en 2009 comprennent la transformation des exploitations agricoles en des villages modèles et l'établissement d'un niveau de référence et de niveaux de production potentielle dans les secteurs de l'industrie légère, y compris les textiles et les industries agro-alimentaires, qui ont été nettement renforcés.

Aujourd'hui, un grand effort national de tout le Parti est en cours pour la production à grande échelle de biens de consommation. L'industrie légère poursuit la modernisation de ses usines et entreprises à un niveau supérieur, de manière à améliorer la qualité des biens de consommation. Pendant ce temps, des travaux sont effectués pour assurer le fonctionnement à pleine capacité des usines avec autant d'unités que possible qui augmentent la production de biens de première nécessité tel que requis par le public.

Le secteur agricole s'affaire à augmenter considérablement la production de céréales en appliquant à fond la politique du Parti sur la révolution agricole, comme l'amélioration des semences, la double culture annuelle et l'amélioration de la culture de la pomme de terre et du soja. Les travaux sont effectués conformément aux exigences du mode d'élevage du juche, y compris l'introduction de méthodes d'agriculture biologique et d'autres nouvelles méthodes et techniques culturales. De même, des travaux sont également en cours pour s'assurer que les centres d'élevage, les centres piscicoles et les fermes de cultures fruitières modernes qui sont dotés d'un système de sélection des semences adapté à la réalité du pays soient gérés suivant le principe de la rentabilité.

Culture, éducation et programmes sociaux

L'année 2009 a aussi été témoin de succès remportés dans l'avancement de la culture socialiste, dont la réalisation de nombreuses nouvelles oeuvres dans les domaines du cinéma, de l'opéra, du théâtre et de la musique. Des modèles de la culture et des arts de masse caractérisant l'enthousiasme révolutionnaire ont inspiré tout le pays. Les travailleurs du secteur des arts et de la culture ont été appelés à poursuivre leurs efforts pour réaliser un art et une littérature révolutionnaires qui accroissent la force idéologique du peuple.

L'Université Kim-Il-Sung, l'Université agricole de Wonsan et d'autres institutions d'enseignement ont été rénovées, rapportent les journaux. Dans le domaine du sport international, les athlètes de la RPDC ont obtenu de bons résultats, au grand plaisir du peuple.

Parmi les autres grands projets de construction réalisés en 2009, il y a les complexes d'habitation modernes du boulevard Mansudae à Pyongyang, avec leurs 100 000 unités de logement. Occupés depuis le début de décembre, les nouveaux appartements sont équipés d'appareils ménagers et de meubles de qualité et disposent d'un grand salon, d'un vestibule, d'une cuisine et d'une salle de bain. Sur la véranda, il y a un endroit pour conserver le kimchi l'hiver. Les immeubles sont de différentes grandeurs et longent le boulevard dans un style harmonieux. Des arbres et des fleurs ont été plantés en abondance et le boulevard est agrémenté de parcs et de garderies pour desservir les résidents dans leur quotidien. D'autres projets d'habitation modernes comme celui-là seront construits à Pyongyang au cours des prochaines années.

La RPDC s'affaire également à accroître les programmes destinés au service de la population, comme l'éducation et les services de santé gratuits, et les services d'aide sociale connaîtront également une amélioration importante.

Science et technologie

Les journaux rapportent que la science et la technologie joueront un rôle primordial dans l'offensive générale de 2010 pour asseoir la RPDC sur une base scientifique moderne suivant une vision à long terme et pour accroître sa capacité de créer de nouvelles technologies et de nouveaux produits. Le lancement du satellite Kwangmyongsong-2 fut à cet égard une des grandes réalisations de 2009. L'industrie de la défense continue également de repousser les frontières de la science et de la technologie, rapportent les journaux qui citent comme exemple le deuxième essai nucléaire sous-terrain réussi qui avait pour but de démontrer la capacité de dissuasion nucléaire pour contrer la position agressive et le chantage nucléaire des États-Unis envers la RPDC.

Le développement de la science et de la technologie en RPDC est étroitement lié à la production. Des progrès importants sont réalisés dans les technologies essentielles et le génie technologique ainsi que dans la recherche scientifique fondamentale, tel que requis par les grands secteurs de l'économie.

L'Armée populaire coréenne

Suivant la politique du songun[2] de la RPDC, l'Armée populaire coréenne (APC) joue un rôle central dans la défense de la nation et la sécurité du peuple. En RPDC, la défense et la sécurité sont vues sous un angle complètement différent que les pays qui font partie du système impérialiste d'États, qui se livrent à l'invasion militaire d'autres pays pour réaliser la domination mondiale, piller les ressources naturelles et imposer les « valeurs occidentales », tandis que leurs peuples vivent de plus en plus dans l'insécurité. Pour l'APC, la défense nationale et la sécurité intérieure servent à protéger la RPDC de l'agression étrangère, mais leurs effectifs sont aussi l'appui principal des grands produits de construction en terme de main-d'oeuvre. À ce titre, l'APC s'est gagnée beaucoup d'admiration pour sa vigilance et son rôle irremplaçable dans la réalisation des tâches décisives fixées par les instances dirigeantes du pays.

65e anniversaire du Parti des travailleurs de Corée

La fondation du Parti des travailleurs de Corée (PTC) il y a 65 ans fut décisive pour la préservation de la nation coréenne, dans l'établissement d'une identité coréenne moderne et dans la création de la RPDC en tant que rempart contre l'impérialisme étasunien dans l'Est asiatique. En cette grande occasion, les membres sont appelés à rénover l'oeuvre du Parti et à voir à la poursuite de la révolution sur les fronts idéologique, technologique et culturel. Dans l'éditorial commun des journaux de la RPDC on lit notamment : « Nous devons défendre les intérêts des masses de façon intégrale et résoudre tous les problèmes en nous appuyant sur elles, comme le veut la ligne de masse révolutionnaire du Parti. Les représentants officiels doivent être de véritables serviteurs du peuple, ils doivent comprendre ses sentiments et s'acquitter de leur travail en conséquence. »

« Tous les membres du Parti, conscients qu'ils sont membres du glorieux Parti des travailleurs de Corée, doivent devenir des activistes et combattants politiques habiles et courageux qui portent le drapeau sur tous les fronts du grand essor. Les organisations ouvrières doivent renforcer l'éducation idéologique de leurs membres et les mobiliser promptement dans différents mouvements de masse [...] pour donner libre cours à leur enthousiasme patriotique dans l'effort d'aujourd'hui pour bâtir une grande nation prospère et puissante. »

Réunification et relations étrangères

L'année 2010 est l'année du dixième anniversaire de la signature de l'historique Déclaration conjointe Nord-Sud du 15 juin et du 30e anniversaire de la proposition de fonder la République fédérale démocratique unifiée du Koryo. Le Sommet Nord-Sud et la signature de la Déclaration du 15 juin 2000 sont des événements historiques de grande signification pour la cause de la réunification nationale. Depuis qu'il est arrivé au pouvoir en 2008, le régime actuel de Lee Myung Bak en Corée du sud, qui agit au service des impérialistes étasuniens, a tout fait pour saper les succès réalisés sur la base des déclarations du 15 juin 2000 et du 4 octobre 2007. Entre autres, son ministre de l'anti-réunification a fait des demandes inadmissibles et provocatrices à la RPDC et l'armée sud-coréenne a récemment provoqué deux affrontements en mer.

Malgré tout, la RPDC maintient  son ferme engagement envers la réunification de la Corée sans ingérence extérieure. En 2009, elle a pris des mesures audacieuses pour favoriser l'amélioration des relations intercoréennes malgré les tensions. Ces mesures ont suscité beaucoup d'appui et de sympathie au pays et à l'étranger et ont permis de créer les conditions pour que les patriotes du nord et du sud puissent continuer leur travail dans un climat de dialogue et de coopération. La RPDC a été motivée par sa confiance que les forces patriotes favorables à la réunification auront raison des forces qui sont contre et vaincront. Elle demande aux autorités du sud de ne pas commettre d'actes qui puissent accroître la confrontation et les tensions et de s'engager à respecter les déclarations intercoréennes, à encourager le dialogue nord-sud et à améliorer les relations entre les deux parties.

La RPDC est très consciente que la réalisation de la paix et de la stabilité dans la péninsule coréenne et dans le reste de l'Asie exige qu'on mette fin aux rapports d'hostilité entre la RPDC et les États-Unis. Elle maintient sa position de favoriser le dialogue et les négociations pour établir une paix durable dans la péninsule et de la dénucléariser.

Notes

1. Le juche est la philosophie de l'appui sur ses propres forces qui guide la RPDC en matière de politique, d'économie et de défense nationale.

2. Le songun est la politique de « l'armée d'abord » de la RPDC, qui donne à l'Armée populaire coréenne un rôle central dans le projet socialiste d'édification nationale et dans la défense nationale.

Lisez Le Marxiste-Léniniste
Site web:  www.pccml.ca   Courriel: redaction@cpcml.ca